今年のラジオ英会話の記事は、ラジオ英会話2021年をクリックすると一覧が出ます。
おまけの英訳問題 4月29日
今週のラジオ英会話は全て先週の再放送です。
そのため、今週はラジオ英会話の更新を休みます。
そのため、今週はラジオ英会話の更新を休みます。
また、来週の3日より再開いたしますのでよろしくお願い致します。
今日はおまけの英訳練習を練習してみます。日本語をクリックすると英文例が出ます。
おまけの英訳練習 その①
I could have laid out all that money on a new PC, but on second thought I decided to put some aside for a rainy day.
lay … out (大金を）つぎ込む
on second thought 考え直して
put … aside （物・お金など）を取っておく
for a rainy day まさかの時のために
おまけの英訳練習 その②
A cell phone has become something of a necessity, and I can’t do without one.
something of a … ちょっとした～
necessity 必需品
mixture 混合物
do without… ～なしでやっていく
おまけの英訳練習 その③
No sooner had I sat back and relaxed than my wife asked me to do the chores.
No sooner A than B Aした途端にBが起こる
sit back ゆったりと座る
chore （特に家庭内の）雑用
にほんブログ村 |