X

ラジオ英会話 Lesson 049 進行形にできる・できない

Lesson 049 進行形にできる・できない

レッスンのポイント
進行形は「進行中の行為・活動」を表す形。でも、もちろん使えないケースもあるのです。間違った進行形を作らないように。

トミーがキャンディーをくれないことを、ジョナがお母さんに言いつけているようです。

Mom: Did Tommy come home from his friend’s birthday party?

Jonah: Yeah, Mom. He got a lot of candy, but he won’t give me any. He is being selfish.

Mom: Never mind about that.

Jonah: But Mom, I want some candy. Tommy’s going to eat everything.

Mom: Nobody’s going to eat any more candy tonight!

Jonah: He always gets more stuff than I do.

Mom: This time he’s going to get a toothache from eating too much candy.

 

母親: トミーは友だちの誕生日パーティーから戻ってきたのかしら?

ジョナ: うん、ママ。 トミーはたくさんキャンディーをもらってきたけど、僕にはひとつもくれようとしないんだ。 自分勝手なことをしてるんだ。

母親: そんなこと気にしちゃだめよ。

ジョナ: 全部食べるつもりなでもママ、僕はキャンディーが欲しいんだトミーは全部食べるつもりなんだよ。

母親: 今夜はもう、誰にもキャンディーを食べさせないわ!

ジョナ: あいつはいつも、いろいろな物を僕より多くもらうんだ。

母親: 今回は、キャンディーを食べ過ぎて歯が痛くなっちゃうわよ。

 

WORDS & PHRASES

won’t は「意思のwill」の否定。「しようとしない」。
any は any candy ということ。 
selfish  自分のことしか考えない、利己的な
mind  気にする
Never mind (about~),は「(~を)気にするな・心配するな」。頻出表現
nobody  「誰も~ない。」
be going to…  ~するつもり
stuff  モノ、( thingのくだけた言い方)
toothache  歯痛

 

REAL GRAMMAR FOR COMMUNICATION~会話に役立つ文法~

He is being selfish.
彼は自分勝手なことをしているんだ。

be 動詞の進行形です。進行形は be+動詞 -ing 形。be 動詞の -ing 形 being が使われて is being となります。この文は「彼は利己的です」ではありません。「利己的にふるまっている」という意味です。

初期の学習者は「~している」といった訳語に引っ張られ、
× I’m having a pen. (ペンを持っている)
× I’m knowing Tokyo. (東京を知っている) とつい言ってしまいがちですが、haveは所有権が及んでいること、knowは知識が頭にあること。そこに行為や活動は無いからです。
ただ、haveもつぎのように「食べる」などの行為が意味される場合は進行形になります。

I was having breakfast at that time. その時間は朝食をとっていました。

thinkも「ボヤっと思う」なら進行形は不可。頭を使って「考える」なら進行形は可能です。

× I’m thinking he’s wrong. (〇 I think he’s wrong.) 彼は間違っていると思う。
Just a minute. I’m still thinking. ちょっと待って。 まだ考えているから。

進行形に使える・使えないの判断は簡単。そこに行為が感じられるかどうかということ。

 

GRAMMAR IN ACTION  ~文法の実践~

「未来を表す副詞節には現在形」が当てはまるのは when だけではありません。
「前提としてみなす=現在形を使う」を意識して練習。

①シーッ!ニュース速報を聞いているんだ。
Shh! I’m listening to breaking news.

耳を傾ける積極的な行為・動作がlisten toです。hearは使えません。

②今週土曜日にサイクリングに行けるんじゃないかと考えていたんだけど。
I was thinking I could go for a bike ride this Saturday.

think は「思う・考える」両用の単語。進行形で使われるのは、頭をしっかり動かす「考える」です。時制の一致にも注意。

③彼のことは無視しておきなさい。彼はふざけているだけだから!
Ignore him. He’s just being silly!

無視するは、ignore 、ふざけるは silly を。
be動詞の進行形。「そうした行為をしている」を意識しながら練習しましょう。

 

CHECK THE POINT  ~練習問題~

(   )内から適切な語句を選び、英文を完成させてください。

電話がなったとき、私は朝食を取っているところでした。
I  ( had / was having ) breakfast when the phone rang.

解答 
I was having breakfast when the phone rang.


にほんブログ村
challenge man: