X

ラジオ英会話 Lesson 132 思考を表す動詞③ thinkの「上」と「下」:consider、guess

Lesson 132 思考を表す動詞③ thinkの「上」と「下」:consider、guess

レッスンのポイント

今回は think の上と下を学びましょう。think より熟考を重ねる consider と、think ほどちゃんと考えていない guess。

Today’s dialog

将棋クラブの友人、マサミとソウタが話しています。

Masami: Sota, you’re the best shogi player in our club.

Sota: Thanks. Shogi is the only thing I think about.

Masami: I recently discovered my real passion is English. I want to study abroad for a short period.

Sota: That sounds great.

Masami: Yes, but I can’t decide where to study.

Sota: There’s no hurry. Take time to consider your options.

Masami: You have the mind of a shogi player.

Sota: Shogi players think of all the options and choose the best one.

WORDS & PHRASES

passion  熱中、情熱
abroad  外国で
hurry  急ぐ必要
option  選択肢

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ソウタ、あなたはこのクラブでは一番の将棋指しだわ。
Sota, you’re the best shogi player in our club.
 
ありがとう。僕がいつも考えていることといったら将棋のことばかりなんだ。
Thanks. Shogi is the only thing I think about.
 
私は自分が本当に熱中できるのは英語だって最近わかったの。短期の海外留学うをしたいと思っているのよ。
I recently discovered my real passion is English. I want to study abroad for a short period.
 
それはすばらしいね。
hat sounds great.
 
ええ、でも、どこで勉強すべきか決められないでいるの。
Yes, but I can’t decide where to study.
 
急ぐ必要はないさ。時間をかけていくつかの選択肢を考えたらいいよ。
There’s no hurry. Take time to consider your options.
 
あなたって将棋をする人独特の考え方をしているわね。
ou have the mind of a shogi player.
 
将棋をする人は、すべての選択肢を考えたうえで最善のものを選ぶんだ。
Shogi players think of all the options and choose the best one.
 

CHECK YOUR GRAMMAR! ~文法のポイントを確認しましょう~

①関係代名詞による修飾

僕がいつも考えていることといったら将棋のことばかりです。
Shogi is the only thing I think about.
 

②want の目的語

短期の海外留学うをしたいと思っています。
I want to study abroad for a short period.
 

③wh 語 + to 不定詞

どこで勉強すべきか決められません。
I can’t decide where to study.
 

BUILD UP YOUR VOCABULARY~語彙のハートを身につけましょう~


時間をかけていくつかの選択肢を考えてください。
Take time to consider your options.
 
think より深い熟考を重ねる consider。頭をしっかり回して「考える・熟考する」という動詞です。
 

私はそれを私の義務だと思っています。
I consider it my duty.
 

仕事を選ぶ際には、給料が最優先事項だとは思いません。
I don’t consider salary to be the top priority when it comes to choosing a job.
 

彼には次のキャプテンに誰がなるかなんてわかっちゃいないよ。あてずっぽうさ。
He has no idea who the next captain will be. He’s just guessing.
 

ジョンは来ると思うよ。
John is coming, I guess.
 

何だと思う?(びっくりする話なんだけど)
Guess what!
 

昨日、私が書店で誰にばったり会ったと思う?
Guess who I bumped into at the bookstore yesterday.
 

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH! ~英語で表現しましょう~

①もちろん引っ越すことが私たちの子供たちにもたらす影響についてはよく考えたよ。
Of course I’ve considered the impact moving house will have on our children.
 
②私はこの映画は私の子どもたちには適さないと考えています。
I consider this movie unsuitable for my kids.
 
③(なぜメアリーは加われないの?) – 仕事で手一杯なんだろうと思うよ。
(Why can’t Mary join us?) – I guess she’s tied up at work.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post