X

ラジオ英会話 Lesson 019 as③ そのほかの「=(イコール)」

ラジオ英会話 Lesson 019 as③ そのほかの「=(イコール)」

レッスンのポイント

as の「=」は大変便利です。上手に使う練習です。

Today’s dialog

全体会議の準備をしているヒロキに、アラナは手助けを申し出ます。

Hiroki: As you know, we’re having the company-wide meeting next week.

Alana: Yes, you must be very busy preparing for it.

Hiroki: You can say that again.

Alana: Do you need any help?

Hiroki: Actually, I do. I need to make a presentation, and I want to include some background music. Could you find me something suitable?

Alana: Sure. What kind do you need?

Hiroki: Something very upbeat. I want to impress our sales staff.

Alana: OK, let me think about it.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

君も知っているように、来週、全体会議が開かれることになっているんだ。
As you know, we’re having the company-wide meeting next week.
 
ええ、あなたはその準備で大忙しの筈ね。
Yes, you must be very busy preparing for it.
 
まったくそのとおり。
You can say that again.
 
何かお手伝いが必要?
Do you need any help?
 
実はそうなんだ。僕はプレゼンをしなければならなくて、それに何かバックグラウンドミュージックを入れたいと思っているんだ。何かピッタリなものを探してくれないかな。
Actually, I do. I need to make a presentation, and I want to include some background music. Could you find me something suitable?
 
いいわよ。どんなものが必要なの?
Sure. What kind do you need?
 
とてもアップテンポなものだね。営業部の社員に好印象を与えたいんだ。
Something very upbeat. I want to impress our sales staff.
 
わかったわ、それは私に考えさせて。
OK, let me think about it.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~

must のイメージ

あなたはその準備で大忙しにちがいありません。
You must be very busy preparing for it.
 

授与型

何かピッタリなものを探してくれませんか?
Could you find me something suitable?
 

ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~

君も知っているように、来週、全体会議が開かれることになっています。
As you know, we’re having the company-wide meeting next week.
 

両親として私たちは自分の子どもに責任がある。
As parents, we are responsible for our children.
 

私は、私の新しい仕事を大きなチャレンジだと思っています。
I regard my new job as a great challenge.
 

私が言うとおりにやりなさい。
Do as I say.
 

とうとう彼女と結婚できた。夢のようだ。
I finally married her. It’s like a dream!
 

両親のように、我々教師は学生に責任がある。
Like parents, we teachers are responsible for our students.
 

CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~

as を使って英文を作りましょう。。

①先に話し合ったように、我々の新しい販売キャンペーンは来週月曜日に始まります。
As discussed, our new sales campaign will begin next Monday.
 
②あなたの主治医として、もっと定期的に運動することを強くお勧めします。
As your doctor, I strongly recommend you exercise more regularly.
 
③郷に入れば郷に従え(ローマにいるときにはローマ人のようにせよ。)
When in Rome, do as the Romans do.
 

WORDS & PHRASES

include  含む、含める
suitable  適当な、適切な
upbeat  陽気な、明るい、アップテンポの
impress  印象を与える
responsible  責任のある
regard  見なす、考える
more regularly 規則正しく、定期的に


にほんブログ村
challenge man:

View Comments (2)

  • ①先に話し合ったように、我々の新しい販売キャンペーンは哀愁月曜日に始まります。

    哀愁月曜日 ➡︎ 来週月曜日

    • 哀愁トゥナイトを思い出しますね(^^;
      ありがとうございます。まったく気づきませんでした(^^;

Related Post