X

ラジオ英会話 Lesson 006 語順が大切⑤:助動詞

ラジオ英会話 Lesson 006 語順が大切⑤:助動詞

KEY SENTENCE

If we don’t go to his party again, he may get disappointed.

Today’s dialog

いつも風変わりな料理パーティを開くピエールからウィルとリコに招待状が・・・。

Riko: Hey, Will. Did you get an invitation from Pierre?

Will: You mean the one about his cherry blossom viewing party?

Riko: Yes, that’s the one.

Will: I did, but you know that I can never eat the food at his parties.

Riko: This time, we’ll all bring our own food.

Will: Right, but I’m not really good friends with Pierre.

Riko: If we don’t go to his party again, he may get disappointed.

Will: I’m sure he can handle the disappointment!

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ねえ、ウィル。 ピエールから招待状を受け取った?
Hey, Will. Did you get an invitation from Pierre?
 
彼の花見のパーティーの招待状のことかい?
You mean the one about his cherry blossom viewing party?
 
ええ、それよ。
Yes, that’s the one.
 
受け取ったけど、僕が彼のパーティーで出されるものなんか絶対に食べられないって、君もわかっているよね。
I did, but you know that I can never eat the food at his parties.
 
今回は、みんなが自分の食べるものを持ち寄るのよ。
This time, we’ll all bring our own food.
 
そうだった、でも僕はピエールとそんなに親しいわけじゃないからね。
Right, but I’m not really good friends with Pierre.
 
今度も私たちがパーティーに行かなければ、彼はがっかりするかもしれないわ。
If we don’t go to his party again, he may get disappointed.
 
彼なら、そんな失望にもきっとめげないさ!
I’m sure he can handle the disappointment!
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

先行する文の名詞を受け取る代名詞 one

彼の花見のパーティーについてのの招待状のことでしょうか?
You mean the one about his cherry blossom viewing party?
 

リポート文

私が彼のパーティーの食べ物を決して食べられないことは、あなたもわかっていますよね。
You know that I can never eat the food at his parties.
 
私は彼がその失望に対処することができると確信しています!
I’m sure he can handle the disappointment!
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

私たちがまたパーティーに行かなければ、彼はがっかりするかもしれません。
If we don’t go to his party again, he may get disappointed.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①私は少し遅れるかもしれません。
I may be a little late.
 
②あなたは私をいつも頼りにできることは知っていますね。
You know you can always count on me.
 
③私はもっとしっかりプレゼンテーションの準備をするべきでした。
I should have prepared much better for the presentation.
 

WORDS & PHRASES

invitation  招待状
cherry blossom viewing  (桜の)花見
be sure  ~を確信している
handle  扱う・対処する
disappointment  失望
count on  ~に頼る
should have  ~するべきだった
prepare for  ~の準備をする


にほんブログ村
challenge man:
Related Post