ラジオ英会話 Lesson 173 仮定法⑤ : if 節を使った仮定法２
KEY SENTENCE
If you had asked me, I would have helped you.
Today’s dialog
同僚のウイルとリコがクリスマスツリーのことで話しています。
Will: Hey, Riko. Who put up the Christmas tree so quickly?
Riko: Well, Kelly usually does it, but since she’s on vacation again, I decided to do it.
Will: If you had asked me, I would have helped you.
Riko: That’s OK. You seemed busy with something. And you did it last year, remember?
Will: Oh, yeah, that’s right. Seems like it was yesterday.
Riko: Tell me about it. They years are blurring together.
Will: Well, I hope next year is brighter.
Riko: Me, too.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Hey, Riko. Who put up the Christmas tree so quickly?
Well, Kelly usually does it, but since she’s on vacation again, I decided to do it.
If you had asked me, I would have helped you.
That’s OK. You seemed busy with something. And you did it last year, remember?
Oh, yeah, that’s right. Seems like it was yesterday.
Tell me about it. They years are blurring together.
Well, I hope next year is brighter.
Me, too.
GRAMMAR AND VOCABULARY
主語を尋ねる wh 疑問文
Who put up the Christmas tree so quickly?
緩いつながり
Kelly usually does it, but since she’s on vacation again, I decided to do it.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
If you had asked me, I would have helped you.
If you had told me you were coming to Tokyo, I could have picked you up at the airport.
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
If I had had more time, I would have done a much better job.
If he had wanted to go out with you again, he would have called you.
If we had attacked more, we might have won the match.
WORDS & PHRASES
Tell me about it. （同意を示して）本当だね。/その通りだ。
blur ぼやける
would have … ～しただろうなあ
might have … ～かもしれなかった
にほんブログ村 |