ラジオ英会話 Lesson 174 仮定法⑥ : if 節を使った仮定法３
KEY SENTENCE
If you had followed my advice, you wouldn’t be in trouble now.
Today’s dialog
占い師のヒロコの元にヒロキが相談にやってきました。
Hiroko: Oh, it’s you again. What can I do for you today?
Hiroki: Hi. I need your help. I’m in trouble.
Hiroko: OK, put your hand on the table. Let’s see. Oh, wow! You’re dating two women at the same time.
Hiroki: How do you know that?
Hiroko: I know. I told you to find someone you can share everything with.
Hiroki: I remember.
Hiroko: If you had followed my advice, you wouldn’t be in trouble now.
Hiroki: I know. I was a fool.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Oh, it’s you again. What can I do for you today?
Well, Kelly usually does it, but since she’s on vacation again, I decided to do it.
OK, put your hand on the table. Let’s see. Oh, wow! You’re dating two women at the same time.
How do you know that?
I know. I told you to find someone you can share everything with.
I remember.
If you had followed my advice, you wouldn’t be in trouble now.
I know. I was a fool.
GRAMMAR AND VOCABULARY
it は受ける単語
Oh, it’s you again.
目的語説明型
I told you to find someone you can share everything with.
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
If you had followed my advice, you wouldn’t be in trouble now.
If they had shared this information, we wouldn’t be in such a mess.
If you hadn’t asked so many questions, we might be home by now.
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
If you had taken an umbrella, you might not be soaking wet now.
If you hadn’t eaten so much chocolate, you might not be feeling sick.
If you had studied harder, you could have place at Oxbridge.
WORDS & PHRASES
in trouble 困っていて
at the same time 同時に
soaking wet ずぶ濡れ
feel sick むかむかする・吐き気を催す
にほんブログ村 |
View Comments (3)
いつも参考にさせていただいてます。
前年度で申し訳ないのですが、
ラジオ英会話 2020年度 全記事リスト
https://get-the-dream.com/2020-english#202011
2020年11月 会話の「台本」④
Lesson 146 計画⑤：相手の都合を尋ねる
Lesson 147 計画⑤：相手の都合を尋ねる 見込みを述べる
Lesson 148 見込みを述べる
↓
Lesson 146 計画⑤：相手の都合を尋ねる
Lesson 147 見込みを述べる
Lesson 148 申し出をする
タイトルがダブっていると思われます。
（リンク先はあってました）
ご確認いただけると幸いです。
ご指摘ありがとうございます。
確かに間違っていましたね。
訂正しておきました。これからもよろしくです。
確認しました。ありがとうございます。