ラジオ英会話 Lesson 177 仮定法⑧ :仮定法を用いたさまざまな表現
If only Arnold Sylvester were here.
Today’s dialog
ついに火星への着陸を開始した宇宙船オメガ・ワンですが、予想外の事態が起こります。
Akira: Roger, Commander. Engaging. Wait a second.
Megan: What’s going on?
Akira: Commander, I have visual contact!
Megan: Visual contact? With what?
Akira: There’s another spaceship in orbit around Mars.
Megan: What? How can that be possible? Can you identify it? Which country is it from?
Akira: It’s not from any country.
Megan: What do you mean?
Akira: It’s not from the Earth!
Megan: An alien? Contact Mission Control immediately!
Akira: Roger, Commander.
Megan: If only Arnold Sylvester were here.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
GRAMMAR AND VOCABULARY
there + bet 動詞
強い疑念を表す can
FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!
GRAMMAR IN ACTION
文法を実践で使ってみよう。
WORDS & PHRASES
sequence 順序、手順
Roger 了解
engage 携わる、実行する
visual contact 目視
orbit 軌道
identify （正体の）確認する
alien 異星人
act 行動する、ふるまう
as if あたかも～のように
if it were not for … ～がなかったら
If only ～であったらいいのに
open to 開かれている→寛容・受け入れやすい
にほんブログ村 |