X

ラジオ英会話 Lesson 026 take の「持っていく・連れていく」

ラジオ英会話 Lesson 026 take の「持っていく・連れていく」

Key Sentence

Can you take me to Stonehenge?

Today’s dialog

体調が回復したロキシーがストーンヘンジに行きたがっているようです。

Roxy: Well, I’ve seen most of Oxford. It’s a lovely city, but I’d like to see other places.

Grandpa: Where do you want to go, Roxy?

Roxy: I’ve always wanted to visit Stonehenge.

Grandpa: Stonehenge? My goodness, I haven’t been there in decades.

Roxy: Is it far from here?

Grandpa: It’s about as far as London.

Roxy: Can you take me to Stonehenge, Grandpa?

Grandpa: Sure. How about next Saturday?

Roxy: That would be wonderful!

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ええと、オックスフォードはほとんど見て回ったわ。 素敵な街だけど、他の場所も見てみたいの。
Well, I’ve seen most of Oxford. It’s a lovely city, but I’d like to see other places.
 
どこに行きたいのかな、ロキシー?
Where do you want to go, Roxy?
 
私、ずっとストーンヘンジに行ってみたいと思っていたの。
I’ve always wanted to visit Stonehenge.
 
ストーンヘンジだって? おやおや、私はそこにもう何十年も行っていないよ。
Stonehenge? My goodness, I haven’t been there in decades.
 
ここから遠いの?
Is it far from here?
 
だいたいロンドンまでと同じくらいの距離だよ。
It’s about as far as London.
 
おじいさん、私をストーンヘンジに連れて行ってくれない?
Can you take me to Stonehenge, Grandpa?
 
もちろん。 今度の土曜日はどうだい?
Sure. How about next Saturday?
 
そうしてもらえたら最高だわ!
That would be wonderful!
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

私はオックスフォードのほとんどを見てきました。
I’ve seen most of Oxford.
 

– 2 –

それはだいたいロンドンまでと同じくらいの距離です。
It’s about as far as London.
 

Feel English

Key Sentence

私をストーンヘンジへ連れて行ってくれますか?。
Can you take me to Stonehenge?
 

Practice


Take your umbrella, OK?
傘を持って行きなさい、いいですか?
 

Don’t forget to take your driver’s license with you.
運転免許証を持っていくのを忘れないように。
 

I’ll take you home in my car.
私があなたを車で家に送りますよ。
 

My job took me all over Japan.
私は仕事で全国を飛び回った。
 

Expressions in Action

①私の予備のテニスラケットを持っていって。
Take my spare tennis racket.
 
②歌うことで私は世界中を回りました。
My singing has taken me around the world.
 
③ドンがあなたをバイクで駅に送ってくれますよ。
Don will take you to the station on his motorbike.
 

WORDS & PHRASES

Stonehenge  イギリスの約5,000年前の巨石群遺跡
My goodness. (驚きを表して)おやおや。
decade  10年(間)
as ~ as …  ・・・と同じくらい~


にほんブログ村
challenge man:
Related Post