X

ラジオ英会話 Lesson 043 感覚を表す動詞:watch

ラジオ英会話 Lesson 043 感覚を表す動詞:watch

Key Sentence

Please watch your step.

Today’s dialog

エモリさんが友人のシンディさんと日光東照宮に来ています。

Cindy: Mr. Emori, how many times have you been to Toshogu?

Mr. Emori: Hmm, I think about five times. I forget. Many Japanese children come here on school trips. I did too.

Cindy: What is Toshogu anyway?

Mr. Emori: It’s a sacred area built in memory of the shogun Tokugawa Ieyasu.

Cindy: It’s a World Heritage Site too, isn’t it?

Mr. Emori: Yes, I think so. Cindy, please watch your step. These stones can be slippery after the rain.

Cindy: Thanks for warning me. I almost slipped.

Mr. Emori: Here, take my hand.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

エモリさん、東照宮にはこれまで何回来たことがありますか?
Mr. Emori, how many times have you been to Toshogu?
 
うーん、5回くらいだと思います。 忘れてしまいました。 日本の子どもたちの多くは修学旅行でここに来るんです。 私もそうでした。
Hmm, I think about five times. I forget. Many Japanese children come here on school trips. I did too.
 
それで、東照宮とはどういうものなのですか?
What is Toshogu anyway?
 
将軍・徳川家康をまつるために建てられた聖域です。
It’s a sacred area built in memory of the shogun Tokugawa Ieyasu.
 
ここは世界遺産でもあるんですよね?
It’s a World Heritage Site too, isn’t it?
 
ええ、そうだと思います。 シンディ、足元に気をつけてくださいね。 雨上がりで、この辺りの石は、滑りやすいですから。
Yes, I think so. Cindy, please watch your step. These stones can be slippery after the rain.
 
注意していただいて、ありがとう。 もう少しで滑って転ぶところでした。
Thanks for warning me. I almost slipped.
 
さあ、私の手につかまって。
Here, take my hand.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

それは、将軍・徳川家康をまつるために建てられた聖域です。
It’s a sacred area built in memory of the shogun Tokugawa Ieyasu.
 

– 2 –

ここは世界遺産でもあるんですよね?
It’s a World Heritage Site too, isn’t it?
 

Feel English

Key Sentence

足下に気をつけてください。
Please watch your step.
 

Practice


Watch your mouth / head / weight.
口の利き方 / 頭上 / 体重に気をつけて。
 

Watch it.
気をつけろ。
 

Please watch my bag while I go for a swim.
私が泳ぎに行っている間、バッグを見ておいてください。
 

Watch TV / a game / Eikaiwa Teiban Recipe
テレビ / 試合 / 「英会話・定番レシピ」を見る
 

Watch me do a slam dunk.
スラムダンクをするのを見てて。
 

Watch and learn, OK?
見て学んでね、いい?
 

Expressions in Action

①何の映画を見ましょうか?
What movie shall we watch?
 
②掛かりつけのお医者さんは、私が体重に気をつけるべきだと言います。
My doctor says I should watch my weight.
 
③頭上に気をつけて! おっと、遅すぎた!
Watch your head! Oops, too late!
 

WORDS & PHRASES

anyway  それで、それはそうと
sacred  神聖な
in memory of …  ~を追悼(記念)して
watch one’s step  ~の足下に気をつける


にほんブログ村
challenge man:
Related Post