X

ラジオ英会話 Lesson 047 感覚を表す動詞:listen

ラジオ英会話 Lesson 047 感覚を表す動詞:listen

Key Sentence

He never listens to my advice.

Today’s dialog

ウィルが会社の同僚リコの息子のレンジについて尋ねています。

Will: How’s your son the “Cheetah” these days?

Rico: He’s no “ Cheetah” anymore. He’s not as fast a runner as he used to be.

Will: What happened?

Rico: All he does is play video games on the sofa at home. He never exercises.

Will: He needs to keep training to win races at school.

Rico: I know. I tell him he needs to exercise, but he never listens to my advice.

Will: Maybe I should talk to him.

Rico: Yeah, I think he’d listen to you.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

君の息子の「チーター」くんは、最近どうしてる?
How’s your son the “Cheetah” these days?
 
あの子なら、もう「チーター」ではないわ。 前ほど速く走れなくなっているから。
He’s no “ Cheetah” anymore. He’s not as fast a runner as he used to be.
 
何かあったのかい?
What happened?
 
家のソファでビデオゲームばかりしているの。 全然運動をしないのよ。
All he does is play video games on the sofa at home. He never exercises.
 
学校でのレースで勝つにはトレーニングを続けなくちゃ。
He needs to keep training to win races at school.
 
そうなの。 あの子に運動する必要あるわよと言っても、私の忠告なんかちっとも聞いてくれないんだから。
I know. I tell him he needs to exercise, but he never listens to my advice.
 
もしかしたら、僕が彼と話をした方がいいかもね。
Maybe I should talk to him.
 
ええ、あなたの言うことなら、あの子も聞くと思うわ。
Yeah, I think he’d listen to you.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

彼は以前ほど速く走れません。
He’s not as fast a runner as he used to be.
 

– 2 –

彼はまったく運動をしません。
He never exercises.
 

Feel English

Key Sentence

彼は私のアドバイスにまったく耳を傾けません。
He never listens to my advice.
 

Practice


Listen.
聞いて。
 

Listen up.
よく聞いて。
 

Shh! I’m listening for my soccer team’s result.
シーッ! 応援しているサッカーチームの結果を聞こうとしてしているのです。
 

Don’t listen in on our conversation.
私たちの会話を盗み聞きしないで。
 

listen to the radio / Radio Eikaiwa / classical music
ラジオ / ラジオ英会話 / クラシック音楽を聞く
 

Expressions in Action

①「ラジオ英会話」を毎朝聞いてくれてありがとう。
Thank you for listening to Radio Eikaiwa every morning.
 
②これは重要ですよ、だからよく聞いてください、皆さん。
This is important, so listen up everyone.
 
③私たちの会話をこっそり聞いていたのですか?
Were you listening in on our conversation?
 

WORDS & PHRASES

as ~ as … ・・・と同じくらい~
not as ~ as A  Aほど~でない
exercise  運動する
listen in  ~に聞き入る
listen in on …  ~を盗み聞きする


にほんブログ村
challenge man:
Related Post