X

ラジオ英会話 Lesson 048 感覚を表す動詞:hear

ラジオ英会話 Lesson 048 感覚を表す動詞:hear

Key Sentence

Have you heard about Takuma?

Today’s dialog

ジュリアとトニーが、タクマの結婚相手のことで話をしています。

Tony: Julia, have you heard about Takuma?

Julia: No, what happened?

Tony: He’s engaged!

Julia: Takuma? I didn’t even know he was seeing someone.

Tony: He went on a few dates with a girl named Ayaka.

Julia: So, he’s engaged to her?

Tony: No, that didn’t work out in the end.

Julia: So, who is he getting married to?

Tony: Kelly.

Julia: Kelly? I thought he broke up with her a long time ago.

Tony: Well, they got back together again.

Julia: I guess so! Well, I’m happy for him.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ジュリア、タクマのこと聞いたかい?
Julia, have you heard about Takuma?
 
いいえ、何があったの?
No, what happened?
 
あいつは婚約したんだ!
He’s engaged!
 
タクマが? 彼が誰かと付き合っていることさえ知らなかったわ。
Takuma? I didn’t even know he was seeing someone.
 
彼はアヤカという女性と何回かデートしていたよ。
He went on a few dates with a girl named Ayaka.
 
それで、タクマはその女性と婚約したの?
So, he’s engaged to her?
 
いいや、結局、それはうまくいかなかったんだ。
No, that didn’t work out in the end.
 
だったら、彼は誰と結婚するというの?
So, who is he getting married to?
 
ケリーさ。
Kelly.
 
ケリーですって? 彼女とは、ずっと前に別れたのかと思ったけど。
Kelly? I thought he broke up with her a long time ago.
 
それがね、2人はまたよりを戻したんだよ。
Well, they got back together again.
 
そのようね! とにかく、彼のためには良かったわ。
I guess so! Well, I’m happy for him.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

私は、彼が誰かと付き合っていることさえ知りませんでした。
I didn’t even know he was seeing someone.
 

– 2 –

彼は誰と結婚するのですか?
Who is he getting married to?
 

Feel English

Key Sentence

タクマについて聞きましたか?
Have you heard about Takuma?
 

Practice


Did you hear that noise?
その音を聞きましたか?
 

Did you hear the news?
そのニュースを聞きましたか?
 

I’ve never heard of anyone by that name.
その名前の人は聞いたことがありません。
 

I heard him play the piano.
私は彼がピアノを弾くのを聞きました。
 

Did you hear that Ken had an accident?
ケンが事故に遭ったって聞いた?。
 

I heard that Ken plays the piano.
ケンがピアノを弾くと聞きました。
 

Expressions in Action

①すみません、よく聞き取れないのですが。
Sorry, I can’t hear you well.
 
②カロリーゼロのパンですって? そんなものは聞いたことがありません。
Calorie-free bread? I’ve never heard of such a thing.
 

WORDS & PHRASES

engaged  婚約して
go on a date  デートする
work out  うまくいく
break up with  別れる
hear of  耳にする
hear from …  耳に入ってくる(~から連絡を受け取る)
item  熱々、ラブラブカップル


にほんブログ村
challenge man:
Related Post