X

ラジオ英会話 Lesson 067 set のイメージ

binary comment

ラジオ英会話 Lesson 067 set のイメージ

Key Sentence

We need to set a date for our wedding soon.

Today’s dialog

タクマとケリーが結婚式をいつにするか話し合っています。

Kelly: Takuma, we need to set a date for our wedding soon.

Takuma: I know. I’ve been thinking about that. Do you have any ideas?

Kelly: How about in autumn, say early October?

Takuma: OK, let me check the calendar. Right, there’s a three-day weekend. That could work.

Kelly: The weather is usually nice that time of year.

Takuma: Yes, and I love the food in autumn, too.

Kelly: Sounds perfect, Takuma. Let’s do that then.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

タクマ、そろそろ結婚式の日取りを決める必要があるわ。
Takuma, we need to set a date for our wedding soon.
 
そうなんだ、僕もそのことを考えていたところさ。 君に何か考えはあるかい?
I know. I’ve been thinking about that. Do you have any ideas?
 
秋にするのはどう? 例えば10月の初めとか。
How about in autumn, say early October?
 
いいよ、ちょっとカレンダーを確認させて。 よし、3連休の週末がある。 これだとうまくいくんじゃないかな。
OK, let me check the calendar. Right, there’s a three-day weekend. That could work.
 
一年の中でも、その頃はたいてい季候もいいし。
The weather is usually nice that time of year.
 
そうだね、それに僕は秋が旬の食べ物も大好きなんだ。
Yes, and I love the food in autumn, too.
 
申し分なさそうね、タクマ。じゃあ、そうしましょう。
Sounds perfect, Takuma. Let’s do that then.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

私はそのことについてずっと考えていました。
I’ve been thinking about that.
 

– 2 –

カレンダーを確認させてください。
 Let me check the calendar.
 

Feel English

Key Sentence

私たちは、そろそろ結婚式の日取りを決める必要があります。
We need to set a date for our wedding soon.
 

Practice


Wait until the cement / jelly sets.
セメント / ゼリーが固まるまで待ちなさい
 

Set your mind to it.
それに専心しなさい。
 

The sun sets in the west.
太陽は西に沈む。
 

set a time / a price / a limit
時間 / 値段 / 制限を設定する
 

set my hair
髪をセットする
 

set the table for dinner
夕食のために食卓を準備する
 

set the alarm for 6:40 a.m.
アラームを午前6:40にセットする。
 

set the prisoner free
囚人を自由にする
 

set her heart at ease [rest]
彼女を安心させる
 

set it right
(間違いなどを)正す
 

Expressions in Action

①アイシングが固まるまでどのくらい時間が掛かりますか?
How long does it take icing to set?
 
②彼はプロゴルファーになる決心をしました。
He set his mind on becoming a professional golfer.
 
③誰かを愛しているなら、その人を自由にしてあげましょう。
If you love somebody, set them free.
 

WORDS & PHRASES

work  うまくいく
set one’s mind on ~  ~しようと心に決める
set ~ free  ~を自由にする


にほんブログ村
challenge man:
Related Post