ラジオ英会話 Lesson 108 by のイメージ③
Key Sentence
You can’t judge a book by its cover.
Today’s dialog
新婚夫婦のダグとシホが、ピーコック教授の本について話をしています。
Doug: Shiho, is this the book you were talking about? The one by Peacock?
Shiho: Yes, I read that a long time ago.
Doug: What a cheap-looking cover!
Shiho: You’re right, but you can’t judge a book by its cover. This is his most popular book by far.
Doug: How did you get interested in Peacock in the first place?
Shiho: My aunt Aki introduced me to his books. She met him once in Mexico.
Doug: Is she an archaeologist too?
Shiho: No, but she loves traveling,
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Shiho, is this the book you were talking about? The one by Peacock?
Yes, I read that a long time ago.
What a cheap-looking cover!
You’re right, but you can’t judge a book by its cover. This is his most popular book by far.
How did you get interested in Peacock in the first place?
My aunt Aki introduced me to his books. She met him once in Mexico.
Is she an archaeologist too?
No, but she loves traveling,
Grammar and Vocabulary
– 1 –
Is this the book you were talking about?
– 2 –
What a cheap-looking cover!
Feel English
Key Sentence
You can’t judge a book by its cover.
Practice
そこに車 / 電車 / バスで行った
手書きで手紙を書いた
裏口から入ってきた
偶然に
間違って
鉛筆をダース単位で売る
時給で支払われる
これは彼の著書の中で、断然いちばん人気があります。
首 / 鼻の差で勝った
大差 / 僅差で勝った
20％増産する
Expressions in Action
I commute to work by train.
I called my ex’s number by mistake!
WORDS & PHRASES
cheap-looking 安っぽく見える
by far はるかに・間違いなく
in the first place そもそも
archaeologist 考古学者
commute 通勤･通学する
ex 前の（恋人）
にほんブログ村 |