X

ラジオ英会話 Lesson 107 by のイメージ②

binary comment

ラジオ英会話 Lesson 107 by のイメージ②

Key Sentence

I have to finish this student survey rerport by 11 a.m. tomorrow.

Today’s dialog

音楽教師のジェッツ先生とスミス先生が、休憩時間に話しています。

Mr. Smith: You look busy.

Ms. Jetz: I am, but I need a break.

Mr. Smith: What are you working on?

Ms. Jetz: Oh, I have to finish this student survey rerport by 11 a.m. tomorrow.
Mr. Smith: A survey of students’ opinions?

Ms. Jetz: Exactly. I surveyed their feelings about classical music.

Mr. Smith: Interesting. By the way, I’m going to a classical concert.

Ms. Jetz: Are you going by yourself?

Mr. Smith: Yes, I am. They’re playing Schubert’s Ninth Symphony.

Ms. Jetz: That’s a great one.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

お忙しそうですね。
You look busy.
 
そうなんです、でも休憩は必要だわ。
I am, but I need a break.
 
何の作業をしているんですか?
What are you working on?
 
ああ、ここにある生徒へのアンケート調査の報告書を、明日の朝11時までに仕上げなければならないんです。
Oh, I have to finish this student survey rerport by 11 a.m. tomorrow.
 
生徒たちの意識調査ですか?
A survey of students’ opinions?
 
そのとおりです。クラシック音楽に対する生徒たちの考えについてアンケートをとったんです。
Exactly. I surveyed their feelings about classical music.
 
それは興味深いですね。ところで、私はクラシック音楽のコンサートに行くつもりなんです。
Interesting. By the way, I’m going to a classical concert.
 
おひとりでいらっしゃるのですか?
Are you going by yourself?
 
ええ、そうです。シューベルトの交響曲第9番が演奏されるんです。
Yes, I am. They’re playing Schubert’s Ninth Symphony.
 
あれは、すばらしい曲ですよね。
That’s a great one.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

あなたは忙しそうに見えます。
You look busy.
 

– 2 –

何の作業をしているのですか?
What are you working on?
 

Feel English

Key Sentence

私は、この生徒へのアンケート調査の報告書を、明日の朝11時までに仕上げなければなりません。
I have to finish this student survey rerport by 11 a.m. tomorrow.
 

Practice


I’ll be there by six.
私は6時までにそこに行きますよ。
 

By the way, I’m going to a classical concert.
ところで、私はクラシック音楽のコンサートに行きますよ。
 

Are you going by yourself?
あなたひとりだけで行くのですか?
 

Expressions in Action

①私たちは7時15分までに劇場に行かなければなりません。遅れないように!
We have to be at the theater by 7:15. Don’t be late!
 
②ところで、今週の土曜日は時間がありますか?
By the way, are you free this Saturday?
 
③私はひとりで問題を解決できると思います。
I think I can fix the problem by myself.
 

WORDS & PHRASES

break  休憩
survey report  (質問を用いた)調査報告書
by oneself  ひとりで
fix the problem  問題を解決する


にほんブログ村
challenge man:
Related Post