ラジオ英会話 Lesson 136 through のイメージ
Key Sentence
We’ll get through this.
Today’s dialog
結婚を控えたタクマとケリーですが、ケリーは結婚式をキャンセルしたいと言っています。
Kelly: Takuma, I’m not going to change my mind. I don’t want to have a wedding!
Takuma: But it’s too late to cancel it. We’ve made all the arrangements. We have to go through with it.
Kelly: All my life, I’ve dreamed about wearing a wedding dress. But it doesn’t feel right.
Takuma: Have you talked to your mother?
Kelly: Yes. She says she’s looking forward to the day.
Takuma: Kelly, we’ll get through this and have a wonderful wedding.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Takuma, I’m not going to change my mind. I don’t want to have a wedding!
But it’s too late to cancel it. We’ve made all the arrangements. We have to go through with it.
All my life, I’ve dreamed about wearing a wedding dress. But it doesn’t feel right.
Have you talked to your mother?
Yes. She says she’s looking forward to the day.
Kelly, we’ll get through this and have a wonderful wedding.
Grammar and Vocabulary
– 1 –
I’m not going to change my mind.
– 2 –
We’ve made all the arrangements.
Feel English
Key Sentence
We’ll get through this.
Practice
通訳を通して話した
通してください。
私たちはあなたの助けで成功しました。
私たちはやり遂げなければなりません。
日本中を旅した
月曜日から金曜日まで
全人生を通じて
一晩中
私たちは別れました。
Expressions in Action
I worked all through the night to meet the deadline.
Through all your efforts, our start-up has been a great success.
I’m fed up with your lies. We’re through!
WORDS & PHRASES
make arrangements 準備をする、手はずを整える
feel right 正しいと感じる、納得する
meet the deadline 締め切りに間に合わせる
through with やり遂げる
be fed up with うんざりしている、もうたくさん