X

ラジオ英会話 Lesson 144 little を気楽に、上手に

binary comment

ラジオ英会話 Lesson 144 little を気楽に、上手に

Key Sentence

It’s just a little test.

Today’s dialog

ランニングをして帰ってきたレンジ。 ちょっとけがをしているようですね。

Renji: Hi, Mom. I’m thirsty after running for an hour.

Riko: Renji, your leg is bleeding. Are you OK?

Renji: Oh, it’s just a small cut.

Riko: Let me wash it and put an adhesive bandage on it.

Renji: I can do it myself. I’m going out again.

Riko: Don’t you have a math test tomorrow? You should be studying for it.

Renji: It’s just a little test. I don’t need to study.

Riko: Yes, you do. That’s enough running for today. Math homework, now!

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ただいま、母さん。1時間も走ったから、喉が渇いたよ。
Hi, Mom. I’m thirsty after running for an hour.
 
レンジ、脚から血が出ているわ。大丈夫なの?
Renji, your leg is bleeding. Are you OK?
 
ああ、これはちょっとした切り傷だよ。
Oh, it’s just a small cut.
 
傷口を洗って絆創膏を貼らせてちょうだい。
Let me wash it and put an adhesive bandage on it.
 
それくらい自分でできるさ。このあと、また出かけるんだ。
I can do it myself. I’m going out again.
 
明日は数学のテストがあるんじゃなかった? そのための勉強をすべきだわ。
Don’t you have a math test tomorrow? You should be studying for it.
 
大したことのないテストなんだ。勉強する必要なんてないさ。
It’s just a little test. I don’t need to study.
 
いいえ、必要だわ。今日はもうランニングは十分。今から家で数学の勉強よ!
Yes, you do. That’s enough running for today. Math homework, now!
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

傷口を洗って絆創膏を貼らせてください。
Let me wash it and put an adhesive bandage on it.
 

– 2 –

あなたはそのための勉強をしているべきです。
You should be studying for it.
 

Feel English

Key Sentence

それはただのちょっとしたテストです。
It’s just a little test.
 

Practice


a little accident
些細な事故
 

a little problem
些細な問題
 

a little mistake
些細な間違い
 

a little obstacle
些細な障害
 

have a little chat / talk
ちょっとおしゃべりする / 話をする
 

a cute little puppy / kitten / bird / car
かわいらしい小さな子犬 / 子猫 / 小鳥 / 車
 

a pretty little cottage / girl
かわいらしい小さなコテージ / 女の子
 

I have a little suggestion here.
ここでちょこっと提案があるのですが。
 

I have a small suggestion here.
ここで小さな提案があります。
 

The Little Mermaid
人魚姫
 

Large-Medium-Small
大・中・小
 

Expressions in Action

①私の両親は湖のほとりにかわいらしい小さなコテージを買いました。
My parents bought a pretty little cottage on a lake.
 

③インターネット接続にちょっとした問題がありますが、すぐに直させまさすので、ご安心ください。
There’s a little problem with the internet connection, but we’ll have it fixed in no time, so just relax.
 

WORDS & PHRASES

thirsty  喉が渇いて、
bleed  出血する
adhesive bandage  絆創膏


にほんブログ村
challenge man:
Related Post