X

ラジオ英会話 Lesson 172 限定詞②: the は「ひとつに決まる」

ラジオ英会話 Lesson 172 限定詞②: the は「ひとつに決まる」

Key Sentence

And the raccoon was almost hit by a car. Luckily, the driver was able to stop just in time.

Today’s dialog

レンジがランニング中に出合った動物について母親と話しています。

Renji: Hi, Mom, can I bother you for a second?

Riko: Sure, Renji. Oh, can you close the door? It’s cold.

Renji: OK. Mom, you’ll never guess what I saw today while running. A raccoon!

Riko: Really? I heard that there have been more sightings recently.

Renji: And the raccoon was almost hit by a car. Luckily, the driver was able to stop just in time.

Riko: That’s good news the poor raccoon wasn’t hurt.

Renji: Right.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ねえ、母さん、ちょっといい?
Hi, Mom, can I bother you for a second?
 
いいわよ、レンジ。 あら、そこのドアを閉めてくれる? 寒いから。
Sure, Renji. Oh, can you close the door? It’s cold.
 
わかった。 母さん、今日、僕がランニングをしているとき何を見かけたのか、母さんは絶対見当もつかないだろうね。 アライグマだよ!
OK. Mom, you’ll never guess what I saw today while running. A raccoon!
 
本当に? 最近、目撃されることが増えているって聞いていたけど。
Really? I heard that there have been more sightings recently.
 
それで、そのアライグマが車にひかれそうになったんだ。 幸いにも、運転手はギリギリで止まることができたんだけど。
And the raccoon was almost hit by a car. Luckily, the driver was able to stop just in time.
 
そのかわいそうなアライグマが無事でよかったわ。
That’s good news the poor raccoon wasn’t hurt.
 
まったくだよ。
Right.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

寒いです。
It’s cold.
 

– 2 –

幸いなことに、運転手はギリギリで止まることができました。
Luckily, the driver was able to stop just in time.
 

Feel English

Key Sentence

そして、そのアライグマは車にひかれそうになりました。 幸いなことに、運転手はギリギリで止まることができました。
And the raccoon was almost hit by a car. Luckily, the driver was able to stop just in time.
 

Practice


I talked to a businessperson during my flight to London. The guy was so kind.
ロンドン行きの便でビジネスパーソンと話しました。 その人はとっても親切でした。
 

Can you close the door?
そのドアを閉めてくれますか?
 

Look at the penguins over there.
あそこのペンギンを見てごらん。
 

the United States of America
アメリカ合衆国
 

the Yamadas
ヤマダさん一家
 

Expressions in Action

①ジョンがカウンセラーをすすめてくれました。 その女性はとても助けになりました。
John recommended a counselor. The lady was really helpful.
 

③食べる前に電子レンジでラザニアを温めてね。
Heat up the lasagna in the microwave before you eat it.
 

WORDS & PHRASES

bother ~  ~に面倒をかける
guess  推測する
raccoon  アライグマ
sighting  目撃
huge  巨大な
heat up  温度を上げる=温める


にほんブログ村
challenge man:
Related Post