X

ラジオ英会話 Lesson 181 all、every のイメージ

ラジオ英会話 Lesson 181 all、every のイメージ

Key Sentence

Every family has its chef.

Today’s dialog

ロキシーのおばあさんは、ロキシーとおじいさんのために、 夕食を準備していたようです。

Grandpa: Roxy, Grandma has made dinner for us.

Roxy: It smells wonderful. What is it?

Grandpa: Roast beef and mashed potato. We used to eat it every Sunday.

Roxy: Grandma is such a great cook.

Grandpa: Every family has its chef. But it’s not me.

Roxy: Dad is a good cook, but he uses all the plates in the kitchen. And I mean every plate.

Grandpa: Yes, I remember that about him. He’s not good at cleaning up.

Roxy: Exactly. Mom always does the dishes.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ロキシー、おばあさんが私たちのために夕食を作っておいてくれたよ。
Roxy, Grandma has made dinner for us.
 
すごくいいにおいがするわね。 何かしら?
It smells wonderful. What is it?
 
ローストビーフとマッシュポテトだね。 前は日曜日になるといつも食べていたんだ。
Roast beef and mashed potato. We used to eat it every Sunday.
 
おばあさんは料理がとても上手よね。
Grandma is such a great cook.
 
どの家庭にも誰か料理上手な人間がいるものさ。 でも、それは私じゃないけれどね。
Every family has its chef. But it’s not me.
 
うちのお父さんも料理が上手なんだけど、キッチンにある食器をすべて使うのよ。 本当にどの食器も。
Dad is a good cook, but he uses all the plates in the kitchen. And I mean every plate.
 
ああ、あいつがそうだったのは覚えているよ。 後片づけは苦手なくせに。
Yes, I remember that about him. He’s not good at cleaning up.
 
そのとおりよ。 食器を洗うのは、いつもお母さんなの。
Exactly. Mom always does the dishes.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

すばらしいにおいがします。
It smells wonderful.
 

– 2 –

私たちは毎週日曜日にそれを食べていました。
We used to eat it every Sunday.
 

Feel English

Key Sentence

どの家庭にも料理上手な人がいます。
Every family has its chef.
 

Practice


every child
すべての子ども
 

every customer
すべてのお客様
 

every participant
すべての参加者
 

every member
すべてのメンバー
 

Every child has his [his or her / their] own room.
どの子も自分の部屋を持っています。
 

all the children
その子どもたち全員
 

all students
学生たちみんな
 

all of us
私たち全員
 

all of the teachers
先生全員
 

all the country / the team
国全体/チーム全体
 

all day
一日中
 

We are all happy.
私たちはみんな幸せです。
 

The teachers all agreed.
先生方は全員同意しました。
 

You can have it all.
全部差し上げますよ。
 

all about Japan
日本についてすべて
 

all over Japan
日本中
 

Expressions in Action

①私たちは、すべてのお客様が大切だと考えています。
We think every customer is precious.
 

③あなたはそのミーティング全部に出席しなければなりません。 いやつまり、どのミーティングもすべてということですよ、いいですか?
You must attend all the meetings. I mean every meeting, OK?
 

WORDS & PHRASES

used to ~  以前は~だった・以前はよく~した
chef  シェフ、料理長
do the dishes  食器を洗う
precious  大切な・貴重な
their role to play  果たすべきそれぞれの役割
I mean  つまり・いやつまり


にほんブログ村
challenge man:
Related Post