X

ラジオ英会話 Lesson 192 思いがけない不可算名詞

ラジオ英会話 Lesson 192 思いがけない不可算名詞

Key Sentence

l want to change some furniture in the bedroom.

Today’s dialog

キャスパーとアレクシスは自宅にいますが、キャスパーは風邪をひいているようです。

Caspar: Ahchoo!

Alexis: Caspar, did you catch a cold?

Caspar: Ah, I think I’m coming down with something.

Alexis: Drink some hot tea with honey and lemon. Honey is really good for you.

Caspar: Yeah, I know. By the way, Alexis, I was thinking we should make some changes this year.

Alexis: What do you mean?

Caspar: I want to change some furniture in the bedroom.

Alexis: Well, it’s time you got a new dresser for your clothes. Those plastic boxes are pretty shabby.

Caspar: They really are.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ハックション!
Ahchoo!
 
キャスパー、風邪をひいたの?
Caspar, did you catch a cold?
 
ああ、どうも何かの病気にかかったようだ。
Ah, I think I’m coming down with something.
 
ハチミツとレモンを入れた温かい紅茶を飲んだら。 ハチミツは体にとてもいいから。
Drink some hot tea with honey and lemon. Honey is really good for you.
 
ああ、そうだね。 ところで、アレクシス、僕たちは今年、少しばかり変化を作ってみてはどうかなって思っていたんだけど。
Yeah, I know. By the way, Alexis, I was thinking we should make some changes this year.
 
どういうこと?
What do you mean?
 
寝室にある家具を買い替えたいんだ。
I want to change some furniture in the bedroom.
 
そうね、あなたの服を入れる新しい衣装だんすを買ってもいいころね。 あのプラスチック製の箱はとてもみすぼらしいから。
Well, it’s time you got a new dresser for your clothes. Those plastic boxes are pretty shabby.
 
まったくそのとおり。
They really are.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

ハチミツとレモンを入れた温かい紅茶を飲みなさい。
Drink some hot tea with honey and lemon.
 

– 2 –

あなたの服を入れる新しい衣装だんすを買ってもいいころです。
It’s time you got a new dresser for your clothes.
 

Feel English

Key Sentence

私は、寝室にある家具をちょっと替えたいのです。
l want to change some furniture in the bedroom.
 

Practice


Money talks.
金が物を言う。
 

Money isn’t everything.
お金がすべてではありません。
 

I don’t have much money.
私はそれほどお金を持っていません。
 

Fruit is a great source of vitamins.
フルーツはいろいろなビタミンの供給源です。
 

There’s a lot of food on the table.
テーブルにはたくさんの食べ物があります。
 

I spend a lot of money on food.
私は食費が多い。
 

I’d like to give you some advice.
私はあなたにちょっとアドバイスがしたいのです。
 

Information is the key to success.
情報は成功へのカギです。
 

That’s too much information.
もう言わないで。
 

Let me give you a piece of advice.
ひと言アドバイスをしてあげましょう。
 

Expressions in Action

①私はあなたの新しい家具が大好きです。
I love your new furniture.
 
②あなたはお金が諸悪の根源だと思いますか?
Do you think that money is the root of all evil?
 
③詳細については私たちのウェブサイトでご確認ください。
For more information, check out our website.
 

WORDS & PHRASES

catch a cold  かぜをひく
come down with  (病気などに)かかる
dresser  衣装だんす
shabby  みすぼらしい、お粗末な
It’s time ~  ~すべき時、~してもいい時
root  根・根源
the root of all evil  諸悪の根源


にほんブログ村
challenge man:

View Comments (2)

  • こんにちは。

    Practice

    There’s a lot of food table.

    There’s a lot of food on the table.

    と思いました。

    • いつもありがとうございます。
      訂正をしておきました。
      これからもよろしくお願いいたします。

Related Post