ラジオ英会話 Lesson 216 理由・原因のフロー②
Key Sentence
It’s because he liked one of the members, and another member started dating her.
Today’s dialog
将棋クラブの新入部員リンダが元部員のアンドリューに、 クラブの奇妙な規則について尋ねています。
Linda: Hi, Andrew. I heard that you were a member of the shogi club.
Andrew: That’s right, I was. I quit a long time ago.
Linda; Why did you quit?
Andrew: Relationships between people were kind of difficult.
Lindat: Do you know why the club has that strange rule?
Andrew: You mean about no dating being allowed? Sota made it.
Linda: Why?
Andrew: It’s because he liked one of the members, and another member started dating her. That’s why he made that rule.
Linda: Oh.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Hi, Andrew. I heard that you were a member of the shogi club.
That’s right, I was. I quit a long time ago.
Why did you quit?
Relationships between people were kind of difficult.
Do you know why the club has that strange rule?
You mean about no dating being allowed? Sota made it.
Why?
It’s because he liked one of the members, and another member started dating her. That’s why he made that rule.
Oh.
Grammar and Vocabulary
– 1 –
Relationships between people were kind of difficult.
– 2 –
Do you know why the club has that strange rule?
Feel English
Key Sentence
It’s because he liked one of the members, and another member started dating her.
Practice
それは、君が十分一生懸命学ばなかったから。
それは、私にお金がまったくなかったから。
それは、彼が彼女をまったく好きじゃなかったから。
それが、彼があの規則を作った理由です。
それが、私たちのテキストがたいへん人気がある理由です。
彼の成功 / 彼女の人気 / 彼らの破局の理由は、～。
あなたに電話をかけなかったのは、バッテリーが切れていたからでした。
Expressions in Action
That’s because you didn’t read the instructions carefully.
That’s why we lost the match.
The reason why I didn’t tell you is that I didn’t want to upset you.
WORDS & PHRASES
quit やめる、中止する
kind of (表現を和らげて) ちょっと
mean 意味する
It’s [That’s] because ～ それは～だから
にほんブログ村 |