Navigate
X

ラジオ英会話　Lesson 181 発言タイプ：感情① 「好き」を表す１ – 好き一般

ラジオ英会話　Lesson 181 発言タイプ：感情① 「好き」を表す１ – 好き一般

Key Sentence

I love English gardens.

Today’s dialog

新婚のピーコック教授とアキが、イングリッシュガーデンを散策しています。

Aki: Do you come to this park often?

Peacock: I do sometimes, when I need inspiration.

Aki: Inspiration?

Peacock: Yes, being in nature helps me come up with ideas.

Aki: I see. It is very peaceful here. I love English gardens.

Peacock: Yes, there’s nothing quite like an English garden.

Aki: Are they better than those in other countries?

Peacock: Well, I think so. There’s just something about them.

Aki: I didn’t know you were such a romantic, Brendan.

Peacock: Of course I am.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

この公園にはよく来るの?
Do you come to this park often?
 
ときどき来るんだよ、インスピレーションが必要なときにはね。
I do sometimes, when I need inspiration.
 
インスピレーションですって?
Inspiration?
 
うん、自然の中にいることが、いいアイデアを思いつかせてくれるんだ。
Yes, being in nature helps me come up with ideas.
 
なるほど。ここはとても心が安らぐわ。 私、イングリッシュガーデンは大好きよ。
I see. It is very peaceful here. I love English gardens.
 
そう、イングリッシュガーデンほど独特なものは、ほかにはないよ。
Yes, there’s nothing quite like an English garden.
 
ほかの国の庭園よりも優れているのかしら?
Are they better than those in other countries?
 
まあ、僕はそうなのだと思うな。 イングリッシュガーデンにはどこか特別なところがあるんだ。
Well, I think so. There’s just something about them.
 
あなたが、そんなにロマンチストだったなんて知らなかったわ、ブレンダン。
I didn’t know you were such a romantic, Brendan.
 
もちろん、そうだとも。
Of course I am.
 

Grammar and Vocabulary

Being in nature helps me come up with ideas.
自然の中にいることは、私がアイデアを思いつくのに役に立ちます。
 
Are they better than those in other countries?
それらは、ほかの国のそれよりも優れているのでしょうか?
 

Typical Expressions

Key Sentence

I love English gardens.
私はイングリッシュガーデンが大好きです。
 

Practice


I like English gardens.
私はイングリッシュガーデンが好きです。
 

I like your tie.
私はあなたのネクタイが好きです。
 

I like Ken.
私はケンが好きです。
 

Try this cake. You’ll love it!
このケーキ、試してみて。 すごく気に入るわよ!
 

I’m fond of Ken.
私はケンが好きです。
 

I’m fond of reading.
私は読書が好きです。
 

I’m crazy about bonsai.
私は盆栽に夢中です。
 

I enjoy ～.
I am a fan of ～.
I am partial to ～.
私は～が好きです。
 

I’m attached to this sweater.
私はこのセーターに愛着を持っています。
 

I’m attracted to successful people.
私は成功した人に引かれます。
 

I adore your dress!
私はあなたのドレスが大好きです!
 

Typical Expressions in Action

①私は古いカメラが好きです。 私にとって、それには何か魔法のようなものがあります。
I like old cameras. To me, there’s something magical about them.
 
②私の祖父はこの公園が好きでした。彼は毎週日曜日にここに来たものです。
My grandfather was fond of this park. He would come here every Sunday.
 

WORDS & PHRASES

inspiration 　インスピレーション、着想
come up with 　(アイデアなどを)思いつく
here’s nothing quite like ～ 　～ほど独特なものはない
romantic 　ロマンチスト
attach 　くっつける
attracted 　過去分詞、愛着がある、(引かれる
adore 　かわいくて好き
classic 　典型的な
rather than ～ 　～ではなく･～よりむしろ


にほんブログ村

関連記事

  1. ラジオ英会話　Lesson 129 発言タイプ：意見・考えへの応答⑥ 不同意のクッション ラジオ英会話　Lesson 129 発言タイプ：意見・考えへの応答⑥ 不同意のクッション Key Sentence I hate to disagree,...
  2. ラジオ英会話　Lesson 064 発言タイプ：指示④ 指示に便利な目的語説明型 ラジオ英会話　Lesson 064 発言タイプ：指示④ 指示に便利な目的語説明型 Key Sentence I need you to...
  3. ラジオ英会話　Lesson 042 発言タイプ:提案する② should、suggestによる提案 ラジオ英会話　Lesson 042 発言タイプ:提案する② should、suggestによる提案 Key Sentence We should have it...
Tags: ラジオ英会話Lesson 181発言タイプ：感情① 「好き」を表す１ - 好き一般
challenge man:
Related Post
  1. ラジオ英会話　感謝です

    ラジオ英会話　感謝です 長年こ…

  2. ラジオ英会話　今週の復習・英訳練習

    vb cv 今年度のラジオ英会…

  3. ラジオ英会話　Lesson 240 今週の Review

    ラジオ英会話　Lesson 2…