今日のラジオ英会話はちゃんと録音出来ました。

多分 Radikool をバージョンアップしたときに、録音予約の機能がバグったのでは、という推測が正しかったのかどうかはわかりませんが、それまでの設定を削除して、新しく録音予約を入れ替えたら、今日はちゃんと録音してくれました。

しかし、自分はもう2週間ほど夏風邪で苦しんでいて、せっかくラジオ英会話を録音して聴いていても、今は風邪薬の影響か、通勤時間はこっくりコックリと居眠りをしてしまいます。

これが行きも帰りもこんな状態ですから、ここ数週間の英会話は全然身についていないかもしれません。

だけど、それでも継続は力なり、と信じて、聞いているかどうかわからないけどイヤホンを付けて電車に乗り込みますo(^_^)o

Good News, Green Bears!

R: The Green Bears didn’t make it to the state championship last year.

C: We had some setbacks, but things are looking up now.

R: They certainly are. You have some dynamic players on offense.

C: We do. The team has come a long way.

R: The question is, can the Green Bears win the title?

C: We stand a good chance.

R: Well, best of luck.

C: Thanks.

グリーンベアーズにグッドニュース

R：グリーンベアーズは昨年の州選手権には出場出来ませんでしたね。

C：何度か挫折もありましたが、現在調子は上向きですよ。

R：その通りですね。オフェンスに強力な選手が何人かいますね。

C：そうですね。 チームはよくここまでやってきました。

R：そこでお聞きしたいのですが、グリーンベアーズはタイトルを獲得できますか？

C：チャンスは十分にあります。

R：それでは、ご健闘を祈ります。

C：ありがとう。

Words & Expressions

○ make it to …　…に出場できる・出られる・到達する［IDIOM］

○ state championship　州選手権大会

○ have some setbacks　何度か挫折がある・をする

○ Things are looking up.　調子は上向きです。［look upはIDIOM］

○ dynamic player　強力な選手

○ on offense　オフェンス・攻撃陣に

○ X has come a long way.　Ｘはよくここまでやってきました。

○ The question is, …?　そこでお聞きしたいのですが、…ですか？

○ win the title　タイトルを獲得する

○ stand a good chance　チャンスは十分にある［stand a chance（チャンスがある）はIDIOM］

○ Best of luck.　ご健闘を祈ります。

Apply It!　（本日の重要表現）

We stand a good chance.

チャンスは十分にあります。

イディオム stand a chance「(勝つ）チャンスがある」の chanse に、ここでは goodを加えて、その意味を強めています。

ＵＲ the ★（重要表現を使った応用練習）

★: 羅慈英岳は調子がいいですね。
★: Rajieidake is doing well, isn’t he?

☆: ええ。彼は今場所優勝できると思いますか？
☆: Yes. Do you think he can win the tournament?

★: チャンスは十分にあります。
★: He stands a good chance.

☆: 私もそう思うわ。
☆: I’m with you.