X

ラジオ英会話 Lesson 028 前置詞 by③ – 方法・程度

ラジオ英会話 Lesson 028 前置詞 by③ – 方法・程度

Key Sentence

I commute to work by train.

Today’s dialog

Doctor: So, Caspar, what brings you here today?

Caspar: It’s my ankle. I think I twisted it.

Doctor: Can you stand up and take a few steps for me?

Caspar: I can try. Ahh!! Um, it hurts to put weight on it.

Doctor: How did this happen?

Caspar: Well, I commute to work by train. I got distracted in the station, and…I went the wrong way on the escalator by mistake. I tripped and fell.

Doctor: These types of accidents are more and more common these days.

Caspar: Are they really?

Doctor: Yes, you’re not alone. But you need to be more careful.

英訳練習

それで、キャスパーさん、今日はどうしましたか?
So, Caspar, what brings you here today?

私の足首のことなんです。 捻挫したのだと思います。
It’s my ankle. I think I twisted it.

立って2~3歩、歩いてみてもらえますか?
Can you stand up and take a few steps for me?

やってみます。 あー!! うーん、体重をかけると痛みます。
I can try. Ahh!! Um, it hurts to put weight on it.

どうしてそうなったのですか?
How did this happen?

実は、私は電車で通勤しているんですが。 駅で何かに気をとられて・・・、間違えて逆方向のエスカレーターに乗ってしまったんです。 そこでつまずいて転びました。
Well, I commute to work by train. I got distracted in the station, and…I went the wrong way on the escalator by mistake. I tripped and fell.

最近は、そうした事故がますます増えてきていますね。
These types of accidents are more and more common these days.

そうなんですか?
Are they really?

ええ、あなただけではないんです。 でも、あなたはもっと気をつけないと。
Yes, you’re not alone. But you need to be more careful.

Grammar and Vocabulary

What brings you here today?
I think I twisted it.

Grasp the Concept

Key Sentence

I commute to work by train.

Practice

I commute to work by car.

Please contact us by phone.

I went the wrong way on the escalator by mistake.

We increased the budget by 20%.

 

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・by bus
・by mistake
・by 45 minutes

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

私は昨日バスで仕事に行きましたが、 間違って違うバスに乗ってしまったんです。
I went to work by bus yesterday, but I got on the wrong one by mistake.

45分遅刻してしまいました。
I waslate by 45 minutes.

上司はカンカンでした よ。
My boss was furious.

 

Pronunciation Polish

I commute to work by train.
 

Words & Phrase

twist: ねじる・ひねる
commute: 通勤する
distracted: 注意をそらされて
trip: つまずく、よろめく
more and more: ますます
We are paid by the hour.: 私たちは時給制です


にほんブログ村
challenge man: