X

ラジオ英会話 Lesson 182 「これから」が感じられる形容詞と to 不定詞

ラジオ英会話 Lesson 182 「これから」が感じられる形容詞と to 不定詞

Key Sentence

You’re likely to pass that part of the test.

Today’s dialog

Aoi: Ethan, the Japanese language test is next Monday. Are you ready?

Ethan: I think so. I feel pretty confident about the kanji now.

Aoi: Yes, you’re likely to pass that part of the test. But your weak area is still grammar.

Ethan: I know. I keep making the same mistakes on the practice tests.

Aoi: Now you just have to concentrate on that part.

Ethan: I only have a few days, Aoi.

Aoi: Don’t worry, stay focused and you’ll be fine. Just make sure to set your alarm on Sunday night.

Ethan: OK.

confident: 自信に満ちた
focused: 集中した

英訳練習

イーサン、日本語のテストは来週の月曜日ですよ。 準備はできていますか?
Ethan, the Japanese language test is next Monday. Are you ready?

そう思います。 もう漢字にはかなり自信があります。
I think so. I feel pretty confident about the kanji now.

ええ、試験でその部分は合格点が取れそうですね。 でも、あなたが苦手な分野は今でも文法ですね。
Yes, you’re likely to pass that part of the test. But your weak area is still grammar.

そうなんです。 模擬試験では同じ間違いばかりしています。
I know. I keep making the same mistakes on the practice tests.

今はその部分に集中しなければなりませんね。
Now you just have to concentrate on that part.

あと数日しかないんですよ、アオイさん。
I only have a few days, Aoi.

心配しないで、集中力を保っていれば、きっと大丈夫です。 ただ、日曜日の夜は必ず目覚まし時計をセットしてくださいね。
Don’t worry, stay focused and you’ll be fine. Just make sure to set your alarm on Sunday night.

わかりました。
OK.

Grammar and Vocabulary

I feel pretty confident about the kanji now.
Now you just have to concentrate on that part.

Grasp the Concept

Key Sentence

You’re likely to pass that part of the test.

likely ~: ~しそう

other examples

He’s sure to pass the exam.

He’s certain to pass the exam.

He’s unlikely to pass the exam.

 
They’re bound to be late if they don’t leave now.
 

bound: bind (縛る)の過去分詞 。縛られた・束縛された
bound to ~: ~を避けようがない→きっと~する
due to ~: (予定スケジュールに従って)~することになる
The train is due to leave at sixp.m.: 列車は午後6時に出発する予定です。

Make sure to set your alarm on Sunday night.
 

make sure: 確実にする・確認する

I’m ready to start the project.
 

ready: 準備ができた
prepared to ~: ~する準備ができた

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・bound to ~
・ready to ~

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

名刺は持ってきた?
ここではきっと潜在的なクライアントに会うことになるよ。
Did you bring your business cards?
We’re bound to meet some potential clients here.

自己紹介できるように準備しておいて。
Be ready to introduce yourself.

bring: ~を持ってくる
business cards: 名刺
bound to ~: きっと~する
potential: 潜在的な

 

Pronunciation Polish

You’re likely to pass that part of the test.
 

にほんブログ村
challenge man: