X

ラジオ英会話 Lesson 217 可算と不可算 – 基本

ラジオ英会話 Lesson 217 可算と不可算 – 基本

Key Sentence

Have lots of beer, wine, cheese, and good bread.

Today’s dialog

Carl: My guest today is not only a close friend, but is actually my neighbor. Hi, Sabina, how’s it going?

Sabina: Hi, Carl. I’m doing good. It’s so strange being on TV.

Carl: You’re perfect for TV. So, today’s theme is throwing a party at home. Sabina, you throw the best parties!

Sabina: Thanks, Carl. I love having people over.

Carl: So, what’s the secret to a good house party?

Sabina: Have lots of beer, wine, cheese, and good bread. Party dips are good too.

Carl: Your spinach dip is amazing.

Sabina: Everybody loves it.

doing good: 元気で、順調で
throw a party: パーティーを開く
have ~ over: ~を客として迎える
the secret: 秘訣

英訳練習

今日のゲストは、親しい友人であるだけでなく、実は私のご近所さんでもあるんです。 やぁ、サビーナ、調子はどう?
My guest today is not only a close friend, but is actually my neighbor. Hi, Sabina, how’s it going?

こんにちは、カール。 元気よ。 テレビに出ているなんて、とて も不思議ね。
Hi, Carl. I’m doing good. It’s so strange being on TV.

あなたはテレビに出るのにぴったりなんです。 そういうわけで、今日のテーマは自宅で開くパーティーです。 サビーナ、あなたが開くパーティーは最高ですよ!
You’re perfect for TV. So, today’s theme is throwing a party at home. Sabina, you throw the best parties!

ありがとう、カール。 私は、人をうちに招くのが大好きなの。
Thanks, Carl. I love having people over.

では、よいホームパーティーの秘けつは?
So, what’s the secret to a good house party?

ビール、ワイン、チーズ、そしておいしいパンをたくさん用意すること。 パーティー向きのディップもあるといいね。
Have lots of beer, wine, cheese, and good bread. Party dips are good too.

あなたが作るホウレンソウのディップは、絶品です。
Your spinach dip is amazing.

みんな、それが大好きなの。J
Everybody loves it.

Grammar and Vocabulary

My guest today is not only a close friend, but is actually my neighbor.
It’s so strange being on TV.

Grasp the Concept

Key Sentence

Have lots of beer, wine, cheese, and good bread.

other examples

This is made of wood.

This is made of iron.

This is made of paper.

 

木や鉄、紙など「素材」は不可算名詞

Love is everything.
 

抽象的な概念は、不可算名詞
happiness,peace,honesty,も同じ

We need water to live.
 

不可算名詞はこの文の water のように、「限定詞なしでそのまま」 使うことができる cat のような可算名詞は、限定詞なしの単数形にすることはできません。

We don’t have much rain in December.
 

不可算名詞は数えられないため、数えることを前提とした語句とともに用 いることはできません。
多い・少ないは many や a few (いくつかの) ではなく、 much や、 a little を使いましょう。
a lot of、lots of などは、可算名詞・不可算名詞のどちらにも使 えます。

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・be made of concrete
・much sunlight

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

私の新居は快適です。 壁がコンクリートでできているので、静かです。
My new place is nice.
The walls are made of concrete, so it’s quiet.

ただ、窓が北向きなのです。
部屋にはあまり日光が入りません。

The windows face north, though.
The room doesn’t get much sunlight.

are made of concrete: コンクリートは素材を表しており不可算
face north: 北を向く
not ~ much sunlight: あまり日光を~しない

 

Pronunciation Polish

Have lots of beer, wine, cheese, and good bread.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post