X

ラジオ英会話 Lesson 236 as を使ったさまざまな言い回し

ラジオ英会話 Lesson 236 as を使ったさまざまな言い回し

Key Sentence

As your tutor, I recommend you keep studying Japanese.

Today’s dialog

Ethan: Aoi, so I’m going back to America next month.

Aoi: I heard about that, Ethan. Everyone’s going to miss you a lot.

Ethan: I’ll be back in the future, though. I’m pretty sure about that.

Aoi: As your tutor, I recommend you keep studying Japanese.

Ethan: I will, Aoi. It won’t be as fun studying by myself, though.

Aoi: There are lots of study apps available now. As a young person, you’ll easily find some good ones.

Ethan: Let’s stay in touch, Aoi.

Aoi: Of course!

though: (文末につけて)だけれど、でも
tutor: 個別指導教師、家庭教師
stay in touch: 連絡を保つ

英訳練習

アオイさん、それで僕は来月、アメリカに帰るんです。
Aoi, so I’m going back to America next month.

そのことなら聞いています、イーサン。 みんな、あなたがいなくなると、とても寂しくなりますね。
I heard about that, Ethan. Everyone’s going to miss you a lot.

でも、またいつか戻ってきます。 それはまず間違いありません。
I’ll be back in the future, though. I’m pretty sure about that.

あなたの教師として、あなたには日本語の勉強を続けることをすすめます。
As your tutor, I recommend you keep studying Japanese.

そのつもりです、アオイさん。 でも、ひとりで勉強してもそこまで楽しくないでしょうね。
I will, Aoi. It won’t be as fun studying by myself, though.

今は学習用アプリがいろいろあります。 まだ若いあなたなら、よいアプリをいくつか簡単に見つけられますよ。
There are lots of study apps available now. As a young person, you’ll easily find some good ones.

アオイさん、連絡をとり合いましょう。
Let’s stay in touch, Aoi.

もちろんです!
Of course!

Grammar and Vocabulary

Everyone’s going to miss you a lot.
As your tutor, I recommend you keep studying Japanese.

Grasp the Concept

Key Sentence

As your tutor, I recommend you keep studying Japanese.

other examples

As you know, I’m not good with computers.
 

as you know: あなたがご存じのとおり
as I said: 私が言ったとおり
as agreed: 合意したとおり
as planned: 計画どおり
as usual: ふだんどおり
as it is: 現状のまま・今のままで

She’s as tall as her brother.
 

as ~ as …: …と同じくらい~
the same as ~: asも何と同じかの説明。

He talks as if he knew everything.
 

as if ~: あたかも~のように
It feels as if spring has already come.: まるで春がもう来たみたいに感じます

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・as you know, ~
・as if ~

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

みんないいかい、今日はベッキーの誕生日だよ。

OK everyone, today is Becky’s birthday.

知ってのとおり、私 たちはサプライズを用意してあります。
何も知らないふりをしてね。

As you know, we have a surprise planned.
Act as if you know nothing.

act as if ~: あたかも~のようにふるまう

 

Pronunciation Polish

There are lots of study apps available now.
 

にほんブログ村
challenge man:
Related Post