ラジオ英会話 Lesson 049 発言パターン 助力を申し出る – やや丁寧
I’d be happy to guide you there.
Today’s dialog
Daichi: Excuse me. Do you know where the rotisserie chicken is?
Sarah: I sure do. It’s a popular item. I’d be happy to guide you there.
Daichi: That’d be great. I’ve been walking in circles.
Sarah: No worries. It’s near the deli counter, past the salads.
Daichi: Thanks. Long shift?
Sarah: Yeah, but it’s not bad. It’s been pretty slow tonight.
Daichi: That’s good. Ooh. Smells good already.
Sarah: Hopefully, there’s one left.
rotisserie chicken: ロティサリーチキン(鶏を丸ごと遠火であぶり焼きにした料理)
item: 商品、品目、 項目
That’d be great.: そうしていただければすばらしいです。
in circles: ぐるぐると円を描いて
No worries.: 心配いりません。
pretty slow: (仕事が)かなり暇な
英訳練習
Grammar and Vocabulary
今夜はかなり暇です。
ひとつ残ってるといいですね。
Essential Expressions
喜んであなたをそこに案内します。
if you’d like: もしあなたが希望すれば
if that works for you: もしそれでよろしければ
May I ～?
May I help you with that?
それについてお手伝いしてもよろしいでしょうか?
May I ～?: 許可を求めるフレーズ
Allow me to ～
Allow me to assist you with the preparation.
私に準備をお手伝いさせてください。
Allow me to ～: 私に～させてください
Allow me.: お任せください
Do you want me to ～?
Do you want me to check the details one more time?
もう一度、細かい点を確認しましょうか?
Do you want me to ～?: 私が～しましょうか？
Practical Usage
表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
知人がやってきます。 「こんにちは! 招いてくれて本当にありがとう」
と言われて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
May I take your coat?
Please, allow me to show you around.
I’d be happy to give you a tour.
Come on in.: 入って
show ～ around: ～を案内する
give you a tour: あなたに案内ツアーを与える→案内する
Pronunciation Polish
I’d be happy to guide you there.
にほんブログ村 |