ラジオ英会話 Lesson 052 発言パターン 助力を申し出る – カジュアルな表現
I’ll get it.
Today’s dialog
Jessica: Ugh, the copier jammed again. I just need one more page for history.
Ethan: It’s OK, I’ll get it. I’ve fixed these before.
Jessica: Are you sure you can? The librarian said it’s tricky.
Ethan: Yeah, no worries. I’ll just pull this out – wait.
Jessica: That doesn’t look right…
Ethan: Huh. Now it’s worse. The screen’s flashing.
Jessica: Great. We broke it.
Ethan: OK … maybe we should get help.
Jessica: We should go tell the librarian before the bell rings.
Ethan: Yeah. I guess I won’t be the hero today.
jam: (コピー機が)紙詰まりを起こす
It’s OK.: 大丈夫です。
librarian: 図書館員、司書
tricky: やっかいな、扱いにくい
英訳練習
Grammar and Vocabulary
私は、以前これらを直しました。
その画面は点滅しています。
Essential Expressions
私がやりますよ。
I got it.: もう引き受けたよ。
I got you.: 了解・任せて
Want me to ～?
Want me to go with you?
一緒に行ってあげようか?
Lemme ～
Lemme fix it.
直すよ。
Lemme は Let me のこと。
Need a hand?
Need a hand?
手伝おうか?
Practical Usage
表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
ゲーム中 「このステージがどうしてもクリアできない」 と言う友人に
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
It took me forever to beat it.
Want me to give it a shot?
Here, lemme see the controller.
took me forever: 長時間かかった
give it a shot: 試してみる・やってみる
lemme see the controller: そのコントローラーを見せて
Pronunciation Polish
I’ll get it.
にほんブログ村 |