ラジオ英会話 Lesson 056 発言パターン 食べ物をすすめる②
Help yourself to some coffee in the office.
Today’s dialog
Daichi: Hey, Liz. Long time no see. Looking for something specific today?
Liz: Honestly? I got bored with the car I bought here last time. I want something that feels new again.
Daichi: Happens more often than you think. Take your time and check out the new lineup outside.
Liz: Sounds dangerous-in a good way.
Daichi: No pressure, of course. Help yourself to some coffee in the office while you look around.
Liz: Coffee and cars? You really know how to spoil a customer.
Long time no see.: 久しぶりですね。
specific: 特定の、具体的な
Honestly?: 正直に言っていいのですか?
get bored: 飽きる
Take your time.: ごゆっくりどうぞ。
check ～ out: ～を見てみる、～に注目する
No pressure.: 無理をしなくていいですよ。
spoil: ～をだめにする・甘やかす・増長させる
英訳練習
Grammar and Vocabulary
今日は何か具体的なものを探していますか？
また新鮮に感じられる何かが、私は欲しいのです。
Essential Expressions
オフィスのコーヒーをご自由にどうぞ。
Help yourself to ～: ～をご自由にどうぞ
Please help yourself.: ご自由にどうぞ
If you’d like, ～
If you’d like, there’s some cake left.
もしよかったら、ケーキが少し残ってます。
if you’d like: もしあなたが欲しているなら
Would you like some more ～?
Would you like some more rice?
ごはんをもう少しいかがですか?
some more ～?: ～もう少しいかが?
Do you want some more soup?: スープをもう少し食べない?
Would you care for some more tea?: 紅茶をもう少しいかがでしょう?
取ってくる・持ってくる
Can I get you some more water?
お水、もう少し取ってきましょうか?
get: 取ってくる・持ってくる
カジュアルに
Another slice?
もう1枚いかが?
One more cup?
もう1杯いかが?
Practical Usage
表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
「ランチを作ってくれてありがとう。おなかペコペコだったので助かりました」
と言う友人に返答しましょう。
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Are you still hungry?
If you’d like, I can make some onigiri.
It was no trouble.: まったく面倒じゃなかった
Pronunciation Polish
Help yourself to some coffee in the office.
にほんブログ村 |