ラジオ英会話 Lesson 059 シナリオ ホテルからのチェックアウト
Good morning. I’d like to check out, please.
Today’s dialog
David: Good morning. I’d like to check out, please.
Front desk: Good morning! Of course. May I have your room number?
David: It’s 1208. I really loved this hotel – the staff were so kind. The room was clean, and the view was amazing.
Front desk: Thank you! That means a lot to us. Did you use the minibar or order room service?
David: No, I didn’t.
Front desk: Great. You’re all set. We hope to see you again soon.
David: I’ll definitely come back next time I visit the U.S.
Front desk: We’ll be waiting.
May I have ~?: ~をいただけますか?
Samazing: 驚くべき、すばらしい
minibar: ミニバー
definitely: 間違いなく、きっと
We’ll be waiting.: お待ちしております。
英訳練習
Grammar and Vocabulary
あなたはすべて完了しています。
私が次回アメリカを訪れる時は、必ず戻ってきます。
Essential Expressions
おはようございます。チェックアウトをしたいのですが。
領収書が欲しい
Could I get an itemized receipt, please?
項目ごとの内訳が載った領収書をいただけますか?
itemized: 項目ごとの
Could I get an itemized receipt for expense purposes?: 経費精算用に、内訳のわかる領収書をいただけますか?
expense: 経費
purpose: 目的
ミニバーを使っていない
I didn’t use the minibar. Could you please check that for me?
ミニバーは利用していません。 確認していただけますか?
Could you explain that again?: もう一度説明していただけますか?
タクシーが必要
Could you call a taxi for me, please? I’m going to the airport.
タクシーを呼んでいただけますか? 空港に行きます。
荷物を預かってもらいたい
Can I leave my bags here after checkout?
チェックアウト後、ここに荷物を置くことはできますか?
チェックアウト後、ここで荷物を預かってもらえますか?
Practical Usage
表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
チェックアウトが終わりました。
「当ホテルをご利用いただきありがとうございます」
と言われて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Can I leave my bags here after checkout?
My flight isn’t until this evening.
Thank you, too.: 相手のお礼に対して返答する表現。
Can I leave ~?: ~を預けてもいいですか?
Pronunciation Polish
Good morning. I’d like to check out, please.
にほんブログ村 |