ラジオ英会話 Lesson 058 シナリオ ホテルへのチェックイン
Hi, I have a reservation. I booked it online. My name is David Evans.
Today’s dialog
Front desk: Welcome to Sunset Valley Hotel. How may I help you?
David: Hi, I have a reservation. I booked it online. My name is David Evans.
Front desk: Great, Mr. Evans. Your reservation is for one night, and breakfast is included.
You’re in Room 512 on the fifth floor.
Check-out is by 11 a.m. tomorrow.
The Wi-Fi network is “Sunset Guest,” and the password is written on your key card holder.
Would you like a wake-up call tomorrow?
David: Yes, please, at seven.
reservation: 予約
book: ～を予約する
online: オンラインで
included: 含まれた
by 11 a.m. tomorrow: 明日の午前１１時までに
key card holder: キーケース
wake-up call: モーニングコール
英訳練習
Grammar and Vocabulary
どのようなご用件でしょうか？
私はそれをオンラインで予約しました。
Essential Expressions
こんにちは、予約しています。 オンラインで予約しました。デイビット・エバンスと申します。
early check-in (早い時間のチェックイン)
Is there any chance I could check in a bit early?
少し早めにチェックインできる可能性はありますか?
chance: 可能性
late check-in (遅い時間のチェックイン)
I’ll be arriving late tonight. Will that be OK?
今夜遅くの到着になります。 大丈夫でしょうか?
will be + 動詞 -ing 形: ～することになる
walk-in (アポなし)
I don’t have a reservation.
予約はしていないのですが。
I was hoping to get a room tonight.: 今夜部屋があればいいなと思っているのですが
Do you have any availability?: 空きはありますか?
Are there any rooms available?: 空いている部屋はどこかありますか?
availability: 利用の可能性
Practical Usage
表現を実践で使ってみよう。次の内容を英語で言ってみましょう。
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
ホテルにチェックインをしましょう。
フロント係に「いらっしゃいませ」と言われて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Here’s my ID.
I have a reservation for four nights.
Here’s ～: ここに～があります
for four nights: のfor は 「範囲 (期間)」 「4泊で」
Pronunciation Polish
Hi, I have a reservation. I booked it online.
My name is David Evans.
にほんブログ村 |