ラジオ英会話 Lesson 069 発言パターン 心配する
You doing all right?
Today’s dialog
Jake: Hey, Sarah. You doing all right? You look kind of worn out today.
Sarah: Oh…yeah, I’m OK. Just a little tired, I guess.
Jake: A little? You can barely keep your eyes open. What’s going on?
Sarah: I’ve been juggling my part-time job and classes. Midterms are coming up, and I’ve been cutting back on sleep to finish everything.
Jake: That sounds rough. You can’t keep running on empty, though.
Sarah: I know… I just don’t want to fall behind at work or school.
kind of: ちょっと、少し
worn out: 疲れ切った
can barely ～: ほとんど～できない、やっと～できる
juggle ～: ～を同時にやる、～を両立させる
midterm: 中間試験
cut back on ～: ～を減らす
fall behind: 後れをとる
英訳練習
Grammar and Vocabulary
あなたは、ほとんど目が開いていることができていません。
私は全部を終わらせるためにずっと睡眠を削っています。
Essential Expressions
あなた、大丈夫？
さらっと
Are you OK?
大丈夫?
Everything OK?
大丈夫?
Everything OK?: すべてがうまくいっているか? → 大丈夫?
ちょっと真剣に
Is something bothering you?
何か気にかかってる?
bother: ～を悩ませる・困らせる
Is everything all right [OK]?: 大丈夫?
Are you feeling OK?: 具合は大丈夫?
相手の観察
You don’t seem like yourself.
いつものあなたらしくないね。
You look a bit stressed.: ちょっとストレスがたまっているみたい
You look a bit tired.: ちょっと疲れているみたい
You look kind of worn out today.: 今日はなんだか疲れがたまっているみたい
深刻
I’m a little worried about you.
あなたのことが少し心配なんです。
worried: 心配して
I just want to make sure you’re OK.: 君が大丈夫か気になっただけなんだ
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
ふさいでいる友人を気遣いましょう。
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
You don’t seem like yourself.
Do you want to go somewhere and talk?
somewhere: どこか
Pronunciation Polish
You doing all right?
にほんブログ村 |