ラジオ英会話 Lesson 098 シナリオ レストラン予約
I’d like to make a reservation for tonight.
Today’s dialog
David: Hi, I’d like to make a reservation for tonight.
Staff: Of course. What time were you thinking?
David: Around 7:30, if possible.
Staff: Let me check… Yes, we have a table available. How many people will be in your party?
David: It’ll be for two.
Staff: Great. May I have your name, please?
David: David Evans.
Staff: Thank you, Mr. Evans. We’ll see you at 7:30.
David: Thanks. See you then.
make a reservation: 予約をする
if possible: 可能なら
available: 利用可能な
in your party: あなたのグループで
英訳練習
Grammar and Vocabulary
あなたは何時を考えていますか？
そのときにお目にかかります。
Essential Expressions
今夜の予約をお願いしたいのです。
I’d like to ～ = I would like to ～
一気に
I’d like to make a reservation for two at 7:30 tonight.
今夜7時半に2名で予約したいのです。
A table for two at 7:30 tonight, please. (今夜7時半に2名で席をお 願いします)
名前を聞かれたら
May I have your name?- David Evans, E-V-A-N-S.
お名前をお願いできますか? デイビット・エバンス、イー・ヴィー・エイ・エン・エスです。
Let me confirm the spelling.: スペルを確認させてください
席の指定
I’d like a table where it’s quiet, if possible.
できれば静かな席をお願いします。
～ a table by the window: 窓際の席
遅刻の際は
We might be a bit late.
少し遅れるかもしれません。
We’ll be about ten minutes late.: 10分ほど遅れます
no-show: 無断キャンセル
Practical Usage
レッスンで学んだ表現をもとに、次の内容を英語で言ってみましょう。
レストランを予約しましょう。
「お電話いただきありがとうございます。リストランテ・ヒロトです」
と言われて
日本文をクリックすると、英文例が表示されます。
Table for six.
My name is David Evans.
Pronunciation Polish
I’d like to make a reservation for tonight.
にほんブログ村 |