洋子とデービッドが話していると、洋子の幼なじみのミミ子がやってきます。

Nice to meet you

Mimiko: Yoko! Wait up! You run too fast. I finally caught up.

David: Yoko, who is this?

Yoko: She’s Mimiko. She’s my lifetime rival.

Mimiko: Hello, Mr. Handsome. I’m Mimiko.

David: Nice to meet you. I’m David. I am staying at Hanasato Ryokan.

Yoko: He’s from America. He’s talented photographer.

Mimiko: I am running the Oasam Hotel.

David: Mimiko, how long have you known Yoko?

Mimiko: We are the same age. We even know each other’s first boyfriends.

Yoko: Oh, stop it, Mimiko. What do you want?

Mimiko: I want to talk to you, Yoko. Alone.

はじめまして

ミミ子: 洋子！ちょっと！あんた走るの速いわよ。ようやく追いついた。

デービッド: 洋子さん、どなたですか？

洋子: この人、ミミ子。生涯のライバルなの。

ミミ子: こんにちは、ハンサムさん。わたしミミ子です。

デービッド: はじめまして。わたしはデービッドです。

洋子: デービッドはねアメリカから来たの。才能のあるカメラマンよ。

ミミ子: あたしはオアサム・ホテルを経営しています。

デービッド: ミミ子さん、あなたは洋子さんと知り合ってどれくらいですか？

ミミ子: あたしたちは同い年。お互いの最初の彼氏を知っているくらいの仲なの。

洋子: もうやめて、ミミ子。何か用なの？

ミミ子: あんたに話がある、洋子。ふたりきりで。

Words & Phrases

catch up　　追いつく

lifetime　　生涯（の）

rival　　ライバル

talented　　才能のある

running　　run…（経営をする）の現在分詞く

age　　年齢

each other　　お互い

Alone.　　（ここでは）ふたりきりで

Let’s Check Listen again and answer the following question.

Q: Who is Mimiko?
A: She is Yoko’s lifetime rival.

Today’s CAN-DO 人やものの外見や特徴について言える

現在完了形を使って「知り合ってどれくらい」か表現しよう

How long have you known Yoko?
あなたは洋子さんと知り合ってどれくらいですか？

現在完了形（have＋過去分詞）で過去の一時点から今までの「継続」を表現できます。

現在完了形の疑問文は、助動詞have(has)が主語の前に置かれて「Have(Has)＋主語＋過去分詞…？」の語順になります。

I have known her for a long time. わたしは彼女と長年の知り合いです。
↓
Have you known her for a long time? あなたは彼女と長年の知り合いですか？

「どれくらいの間･･･？」のように長さを聞くときは、「How long …?」です。

CAN-DO活用例文

How long have you known each other?
お互い知り合ってどれくらい？

We have known each other for five years.
わたしたちは知り合って５年です。

Let’s Apply CAN-DO活用例文を応用して言ってみよう。

We have known each other for five years.
わたしたちは知り合って５年です。

上の文を参考にして
（わたしはこの自転車を使ってきました）for five years.

A.
（解答）I have used this bicycle for five years.

Let’s Repeat CAN-DO英文法を含む部分をリピート

David: Mimiko, how long have you known Yoko?

Mimiko: We are the same age. We even know each other’s first boyfriends.

Get it Right 今日学んだことを参考にしながら英文を作りましょう。

地元の人々はこれらのお菓子を長年愛してきました。
The local people have loved these sweets for a long time.