Lesson022 形容詞・前置詞を使った目的語説明型

レッスンのポイント
「目的語説明型」は非常にバリエーションに富む型です。前回は説明語句として名詞を使いましたが、今回は「形容詞」「前置詞（句）」を使って作っていきましょう。

機内での出来事。乗客がCAに飲み物や毛布をお願いしています。

CA: Would you like some coffee or tea?

Passenger: Coffee, please.

CA: How about cream or sugar?

Passenger: No, thank you, I’d like my coffee black, please.

CA: No problem.

Passenger: By the way, it’s very cold. Could I possibly have a blanket?

CA: Of course, I’ll bring you one as soon as I’ve finished serving.

Passenger: Thank you very much.

客室乗務員: コーヒーか紅茶はいかがですか?

乗客: コーヒーをお願いします

客室乗務員: クリームか砂糖はどうですか?

乗客: いえ、結構です。 コーヒーはブラックでお願いします。

客室乗務員: はい、どうぞ。

乗客: ところでとても寒いのですが、ブランケットをお願いすることはできますか?

客室乗務員: もちろんですよ。 飲み物のサービスが終わったらすぐに、ブランケットを持ってまいりますので。

乗客: どうもありがとう。

WORDS & PHRASES

serve　　(飲食物を)出す、配る

REAL GRAMMAR FOR COMMUNICATION～会話に役立つ文法～

I’d like my coffee black, please.
コーヒーはブラックでお願いします。

文の意味を支配しているのは文型です。この文は「目的語説明型 」。

I’d (I would) の would like my coffee（私のコーヒーが欲しい）の my coffee の後ろにその説明 black（砂糖やミルクを入れない）が置かれ、「コーヒーをブラックで欲しい」となっています。ここでは形容詞 black が使われていることに注意。「名詞」に加え、「形容詞」も使えるということです。

次の文では「前置詞（句）」が使われています。

Just call me Ken.
ケンと呼んでくれればいいよ。

call (呼ぶ）はこの形を取る代表的な動詞。（Ａ＝Ｂと呼ぶ）。
人と名前は「Ａ＝Ｂ（と呼ぶ・名付ける」の関係になるため、name（名付ける）,nickname（あだ名を付ける）など、名前関連の動詞にこの型は頻繁に使われます。

a. I saw a cat in the kitchen.
ネコがキッチンにいるのを見た。

この文は「キッチンで猫を見た」と解釈することも出来ます。上のaのように a cat を in the kitchen が説明する形ではなく、下のｂのように、 I saw a cat を in the kitchen が説明する形と見ればこの解釈が生まれます。
配置をどう見るかが意味に直結する言葉です。

b. I saw a cat in the kitchen.
ネコがキッチンにいるのを見た。

GRAMMAR IN ACTION 　～文法の実践～

ステーキはミディアムレアのほうがいいな。
I prefer my steak medium rare.

preferは「～をより好む・～の方が良い」。

寝室をピンクに塗るつもりだよ。
I’m going to paint my bedroom pink.

be going to は「～するつもり」。

一万円札が歩道にあるのを見つけた。
I found a ¥10,000 note on the sidewalk

一万円札は、¥10,000 note 歩道は　sidewalk。

CHECK THE POINT 　～練習問題～

日本語の意味に合うように（　　）の語句を並べ替える。

うちの犬がガレージにいるのを見つけた。
I ( our  /  garage  /  in  /  dog  /  the  /  found ).

解答　
I found our dog in the garage.