X

基礎英語3 Review 44 We’re digging it up at our 10-year reunion today

Let’s Summarize

Listen to this week’s stories and fill in the blanks.
今週のストーリーをもう一度聞き、それぞれのSummaryを完成させましょう。

Lesson 173 It’s thanks to you and everyone else who supported me

Yumi: For the front cover, I want to use the picture of the morning sun over Satoyama.

David: I agree, because the tiny figures running in this picture are Sho and Yoko.

Yumi: Oh, really?!

David: By the way, when are you returning to Satoyama?

Yumi: Not for a while. But now, I can freely go back and forth between Satoyama and Tokyo.

David: Great!

Yumi: It’s thanks to you and everyone else who supported me. Anyway, how about some dinner?

David: I’m sorry, but I have to meet Mari and check the English translation of her picture book. She wants to release it worldwide.

Yumi: Then, I, too, will make sure this travel book is a hit!

 

Lesson 173 Summary

For the book cover, Yumi wanted to use the picture of the morning sun over Satoyama.
David said, “I agree, because the tiny figures running in this picture are Sho and Yoko.

Lesson 174 I’m sure she’ll be quite attractive in 10 years’ time

Sho: I’m home.

Yoko: Hi, Sho. Did Yota and Miki leave safely?

Sho: Yeah. You’re on lunch break late today, Grandma.

Yoko: Yes. We have a lot of guests today.

Sho: Oh, Grandma, there were so many girls seeing Yota off at the station. Some were even crying.

Yoko: Well, girls love great soccer players. But girls love you too, Sho.

Sho: Like who?

Yoko: Little Kanon. Remember Sho, sometimes what you want is right in front of you. I’m sure she’ll be quite attractive in 10 years’ time.

Sho: 10 years?

Yoko: Oh dear, my break is over. I have to go back to the ryokan.

Sho: Wait, Grandma! What did you mean by “10 years “?

 

Lesson 174 Summary

Yota and Miki left Satoyama safely.
Yoko told Sho about Kanon, “I’m sure she’ll be quite attractive in 10 years’ time.”
Sho asked, “10 years?”
Yoko said, “Oh dear, my break is over. I have to go back to the ryokan.”

Lesson 175 We’re digging it up at our 10-year reunion today

Yoko: Sho, you’re not running today?

Sho: I already did. How about you?

Yoko: Of course! I’m going to become the world senior marathon champion!

Sho: Think about your condition, then decide how far you’re going to run.

Yoko: I know. By the way, you’re opening the lime cup soup today, right?

Sho: Time capsule, Grandma! We’re digging it up at our 10-year reunion today.

Yoko: Are your friends going to be there?

Sho: Yota is playing soccer in Europe, and Miki is working in America, so no. Anyway, I’m going to the kitchen to prepare today’s food.

Yoko: Have fun. It’s thanks to Sho that this place is famous for its food now. What an incredible talent!

 

Lesson 175 Summary

10 years have gone by.
Yoko told Sho she would become the world senior marathon champion.
Sho said, “Think about your condition, then decide how far you’re going to run.”

Lesson 176 I can’t wait to meet my great-grandson!

Yoko: Sho, what’s wrong?

Sho: Mom and Dad are arguing over who will drive to the town office. I never thought Mom would become the mayor of this town.

Yoko: Your father is working for your mother now. It mast be stressful.

Naoki: Look, you’re the mayor, so I’m driving you, and that’s final. Is that clear?

Yumi: All right.

Sho: Grandma, Mari said she and David would come over for the Sakura festival.

Yoko: I can’t wait to meet my great-grandson!

Kanon: Good morning, Ms. Sato. My name is Abe Kanon. Mr. Aoki sent me. I will be working here from today.

Yoko: Would you be able to take care of Hanasato Ryokan?

Kanon: Yes, ma’am.

Yoko: And Sho?

Kanon: Of course!

Sho: Grandma….

 

Lesson 176 Summary

Yumi became the mayor of Satoyama and Sho became the head chef of Hanasato Ryokan.
Kanon joined the staff.
Yoko said, “Would you be able to take care of Hanasato Ryokan?”
Kanon replied, “Yes, ma’am.”

Let’s Try Get It Right Review

Let’s try and check CAN-DO and GRAMMAR points.
CAN-DOと文法のポイントを復習をかねて確認します。

わたしは反対です、それはただの時期の無駄だからです。
I disagree, because it’s just a waste of time.
 
わたしは帰る時間です。犬の散歩をしなければならないんです。
It’s time for me to go home. I have to walk my dogs.
 
よく考えて、それから練習を続けるかどうか決めるんだ。
Think carefully, and then if you will continue to practice or not.
 
わたしのためにもう少しだけここにいていただくことはできますか?
Would you be able to stay here a bit more for me?
 

Progress Portfolio

英語を使ってCAN-DOの内容がどのくらいできるようになったか「できる度チェック」を!

警告したり、注意したりできる

◆一例に並んで、入り口に向かってゆっくり進んでください。
Line up in a row, then move slowly toward the entrance.
 
◆この椅子に座って、お名前が呼ばれるまで待っていてください。
Sit on the chair, and then wait until your name is called.
 

何かを頼んだり、人の依頼を受けたり断ったりすることができる

◆わたしを車で駅まで迎えに来ていただくことはできますか?
Would you be able to pick me up at the station?
 
◆10分後に電話をかけ直していただくことはできますか?
Would you be able to call me back 10 minutes later?
 

2018年度の基礎英語3は本日で終了です。来週からも引き続き2019年度の基礎英語3として継続しますが、現状より簡略化して英訳練習のみとする予定です。更新する時間も現在の朝から、夕方へと変わりますのでよろしくお願い致します。


にほんブログ村
challenge man: