X

ラジオ英会話 Lesson 129 思考を表す動詞①:think

Lesson 129 思考を表す動詞①:think

レッスンのポイント

思考を表す動詞にはさまざまなものがありますが、その代表はなんと言っても think です。

Today’s dialog

上司のゲイリーが部下のジャッキーに、インドネシアへの転勤を打診します。

Gary: Jackie, you know Margaret Wilson, don’t you?

Jackie: Of course. I hear she is doing a great job at our Jakarta office.

Gary: Well, she has decided to leave the company, so we need someone to replace her. Someone like you.

Jackie: Me? I see. That would mean moving to Indonesia, right?

Gary: Right.

Jackie: Mmm… Can I have some time to think about it?

Gary: Sure. But I’ll need your answer by the end of the month.

WORDS & PHRASES

move  転勤する

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ジャッキー、君はマーガレット・ウイルソンを知っているね。
Jackie, you know Margaret Wilson, don’t you?
 
もちろんです。彼女はジャカルタ支店でとてもいい仕事をしていると聞いています。
Of course. I hear she is doing a great job at our Jakarta office.
 
ところが、彼女は会社を辞めることにしたから、誰か彼女の代わりの人が必要になったんだ。君みたいな人がね。
Well, she has decided to leave the company, so we need someone to replace her. Someone like you.
 
私がですか? なるほど。 ということはインドネシアに転勤ということになるんですよね。
Me? I see. That would mean moving to Indonesia, right?
 
そのとおり。
Right.
 
うーん。少し考える時間をいただけますか?
Mmm… Can I have some time to think about it?
 
もちろん。だが、今月末までに返事が必要なんだ。
Sure. But I’ll need your answer by the end of the month.
 

CHECK YOUR GRAMMAR! ~文法のポイントを確認しましょう~

①「聞いて知っている」hear

彼女はジャカルタ支店でとてもいい仕事をしていると聞いています。
I hear she is doing a great job at our Jakarta office.
 

②「これから」の to 不定詞

彼女は会社を辞めることにしたから、誰か彼女の代わりの人が必要になりました。
She has decided to leave the company, so we need someone to replace her.
 

BUILD UP YOUR VOCABULARY~語彙のハートを身につけましょう~

少し考える時間をいただけますか。
Can I have some time to think about it?
 
思考系動詞の代表選手 think の登場です。think は「思う・考える」を表す、最も幅広く使われる基本動詞。この文では about の持つ「周り」というニュアンスが「(それに)まつわるさまざまなことを」という意味を加え、「よく考える・思い巡らせる」という意味で使われています。
 

彼女は僕のことが好きだと思う。
I think she likes me.
 

こんな日が来ようとは思ったことがなかった!
I never thought I’d live to see the day!
 

戦争や貧困のない世界があればどんなにすばらしいか考えてみて。
Just think how wonderful it would be to have a world free of war and poverty.
 

彼のこと、いいやつだと思ったよ。
I thought him a good guy.
 

EXPRESS YOURSELF IN ENGLISH! ~英語で表現しましょう~

①ジョージはすばらしい仕事をしていると思う。
I think that George is doing an outstanding job.
 
②土曜日にその新しいインド料理の店を試してみようと考えているんだけど。
I’m thinking of checking out the new Indian restaurant on Saturday.
 
think of ~ は「~を思いつく・頭に思い浮かべる」。check ~ out は「~を調べる・注目する」。「ちょっと見てみる」というフレーズ。
 
③ほとんどのクラシック音楽愛好者はベートーベンが天才だと思っています。
Most classical music lovers think Beethoven a genius.
 


にほんブログ村
challenge man:
Related Post