ラジオ英会話 Lesson 233 説得する①:議論での「引いて押せ」
I can see your point, but I think you need to be more specific.
Today’s dialog
市議会議員のエバとダーシーが、交通事故の増加について議論しています。
Darcy: The population of our city is increasing, and we’re having more traffic accidents.
Eva: Why are they happening?
Darcy: There’re not enough space for both cyclists and pedestrians. We need a solution.
Eva: I can see your point, but I think you need to be more specific.
Darcy: We need more bicycle lanes.
Eva: You’re right up to a point, but there’s another issue.
Darcy: What’s that?
Eva: Many roads are already too narrow.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
GRAMMAR AND VOCABULARY ~文法と語彙を確認しましょう~
①specific の使い方
②issue
ABSORB THE FLOW!~英語の流れを身につけましょう~
CREATE THE FLOW! ~英語の流れを作り出しましょう~
「引いて押す」リズムを使ってみましょう。
WORDS & PHRASES
pedestrians 歩行者
solution 解決(策)
point 主張、真意
up to a point ある程度は
specific はっきりとした、具体的な
I can see your point, but あなたの言いたいことはわかりますが
you have a point, but 一理あります
take your point あなたの意見・言い分を理解する
persuasive 説得力のある
not a very persuasive argument それほど説得力があるわけではない
up to a point ある点までは、ある程度
no doubt right 疑いなく正しい
go along with ~と足並みを揃える=~に同調・賛成する
simplistic 単純に割り切りすぎ・過度に
support 支え、根拠、裏付け、証拠
solid しっかりした=揺るぎない
にほんブログ村 |