X

ラジオ英会話 Lesson 019 英語は配置が意味を決める

ラジオ英会話 Lesson 019 英語は配置が意味を決める

KEY SENTENCE

Sheila just friended me.

Today’s dialog

大学の学食でヘレンとギャリーが、シーラのことで話しています。

Helen: Hi, Gary. What are you eating?

Gary: I’m having the fish and chips.

Helen: It looks pretty good.

Gary: It’s really tasty.

Helen: Hey, why are you smiling at your phone?

Gary: Sheila just friended me.

Helen: Sheila in our economics class? Be careful. I had some problems with her.

Gary: What happened?

Helen: She kept posting some extreme opinions about politics. I had to un-friend her.

Gary: She seems like a quiet person.

Helen: Well, on social media she’s completely different.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

こんにちは、ギャリー。 何を食べてるの?
Hi, Gary. What are you eating?
 
フィッシュ・アンド・チップスだよ。
I’m having the fish and chips.
 
とてもおいしそうね。
It looks pretty good.
 
本当においしいよ。
It’s really tasty.
 
ねえ、どうして電話を見てにやにやしているの?
Hey, why are you smiling at your phone?
 
シーラがたった今僕を友達リストに登録してくれたんだ。
Sheila just friended me.
 
シーラって、私たちの経済学のクラスにいる? 用心してね。 私、彼女とはちょっとしたトラブルがあったの。
Sheila in our economics class? Be careful. I had some problems with her.
 
何があったんだい?
What happened?
 
彼女が政治について極端な意見を投稿し続けたの。 私、彼女を友達リストから削除せざるを得なかったのよ。
She kept posting some extreme opinions about politics. I had to un-friend her.
 
彼女はもの静かな人のように見えるけどね。
She seems like a quiet person.
 
でも、ソーシャルメディアでは、まったくの別人だわ。
Well, on social media she’s completely different.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

wh 疑問文は空所を尋ねる疑問文

あなたは何を食べているのですか?
What are you eating?
 

文の眺め方

それはとてもおいしそうに見えます。
It looks pretty good.
 
彼女はもの静かな人のように見えます。
She seems like a quiet person.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

シーラがたった今私を友達リストに登録してくれました。
Sheila just friended me.
 

私は彼女を友達リストから削除しました。
I had to un-friend her.
 

彼女は私をただの友達として見ていた。
She friendzoned me.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

①私は、私の植物に水をあげる必要があります。
I need to water my plants.
 
②私はふだん、興味深いウェブサイトをブックマークします。
I usually bookmark interesting websites.
 
③五つ星ホテルの入り口にいる守衛さんが、私を疑い深そうに見ました。
The guard at the five-star hotel entrance eyed me suspiciously.
 

WORDS & PHRASES

fish and chips  魚のフライにポテトを添えたイギリスの代表的な料理
post  (ネット上に記事などを)投稿する
friendzone  恋愛において「友達以上の関係になれない領域」のこと。
bookmark  しおり、お気に入りに登録する
suspiciously  疑わしそうに、不審そうに


にほんブログ村
challenge man:
Related Post