X

ラジオ英会話 Lesson 042 主語の拡張②:that 節

ラジオ英会話 Lesson 042 主語の拡張②:that 節

KEY SENTENCE

That he’s hiding something is obvious.

Today’s dialog

今では恋人同士のマサミとトムが、ソウタについて話しています。

Masami: Tom, did talk to Sota today?

Tom: I saw him earlier. He looked different.

Masami: Didn’t he? He’s wearing stylish clothes today.

Tom: Yeah, I wonder why.

Masami: Guys don’t change their fashion for no reason. That he’s hiding something is obvious.

Tom: Do you think he’s trying to impress someone?

Masami: Of course. The question is, who?

Tom: Maybe it’s you.

Masami: Me? But he knows I’m dating you now.

Tom: Yeah, and I don’t think he’s happy about it.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

Tom, did talk to Sota today?
 
I saw him earlier. He looked different.
 
Didn’t he? He’s wearing stylish clothes today.
 
Yeah, I wonder why.
 
Guys don’t change their fashion for no reason. That he’s hiding something is obvious.
 
Do you think he’s trying to impress someone?
 
Of course. The question is, who?
 
Maybe it’s you.
 
Me? But he knows I’m dating you now.
 
Yeah, and I don’t think he’s happy about it.
 

GRAMMAR AND VOCABULARY

説明型オーバーラッピング

He looked different.
 

not の前置き・happy の意味

I don’t think he’s happy about it.
 

FEEL ENGLISH LIKE A NATIVE SPEAKER!

That he’s hiding something is obvious.
 

GRAMMAR IN ACTION

文法を実践で使ってみよう。

That I failed the test shocked me.
 
That our plan was not working soon became obvious.
 
That my homeroom teacher didn’t even remember my name really upset me.
 

WORDS & PHRASES

stylish  おしゃれな、上品な
for no reason  理由もなく
impress  (人によい)印象を与える
be happy about ~  ~に満足している・~を喜んでいる
fail a test  試験に落第する、赤点を取る
work  うまくいく・軌道に乗る
became obvious  明らかになった
even  ~さえ
upset  気分を害する


にほんブログ村
challenge man:
Related Post