X

ラジオ英会話 Lesson 009 have の表す行為

ラジオ英会話 Lesson 009 have の表す行為

Key Sentence

You can have my camera.

Today’s dialog

フィルムカメラの愛好家、レンとその母親が話をしています。

Ren: Mom, is this camera Dad’s?

Mom: No, it’s mine. It was a present from my father.

Ren: This is a good film camera, Mom. I read a review about it.

Mom: I didn’t know you were interested in old cameras.

Ren: One of my friends at school is into them.

Mom: You can have my camera, Ren. I never use it anymore. But finding film is kind of hard these days.

Ren: I can order some on the internet.

Mom: Oh, right.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

母さん、このカメラは父さんの?
Mom, is this camera Dad’s
 
いいえ、私のものよ。 私のお父さんからのプレゼントだったのよ。
No, it’s mine. It was a present from my father.
 
これはいいフィルム式カメラだよ、母さん。 これについての評価記事を読んだことがある。
This is a good film camera, Mom. I read a review about it.
 
あなたが古いカメラに関心があるなんて知らなかったわ。
I didn’t know you were interested in old cameras.
 
学校の友達のひとりが、そうしたものに熱中しているんだ。
One of my friends at school is into them.
 
このカメラは、あなたにあげるわ、レン。 私はもう、まったく使わないから。 でも、フィルムを探すのは、最近ではちょっと難しいわよ。
You can have my camera, Ren. I never use it anymore. But finding film is kind of hard these days.
 
インターネットで注文できるよ。
I can order some on the internet.
 
ああ、そうね。
Oh, right.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

このカメラはお父さんのですか? – いいえ、私のものです。 私の父からのプレゼントでした。
Is this camera Dad’s? – No, it’s mine. It was a present from my father.
 

– 2 –

あなたが古いカメラに関心があるなんて知りませんでした。
I didn’t know you were interested in old cameras.
 

Feel English

Key Sentence

私のカメラをあなたにあげます。
You can have my camera.
 

Practice


have tea / dinner / a call
お茶を飲む / 夕食を取る / 電話をもらう
 

have a bath / a drink / a fight / a try / a talk
風呂に入る / 一杯やる / 喧嘩する / やってみる / 話をする
 

be had
だまされる
 

can’t / won’t have such behavior
そのような振る舞いを許さない
 

Expressions in Action

①私たちは普段7時半頃に夕食をとります。
We usually have dinner around 7:30.
 

③この絵は偽物です。 残念ながらあなたは騙されているのです。
This painting is a fake. I’m afraid you’ve been had.
 

WORDS & PHRASES

review  レビュー、評価記事
be into …  ~に熱中して
kind of  ちょっと、少し
behavior  行動・ふるまい・態度
disruptive  妨害的な・混乱をもたらす
have been had  騙されている


にほんブログ村
challenge man:
Related Post