X

ラジオ英会話 Lesson 159 never のイメージ

ラジオ英会話 Lesson 159 never のイメージ

Key Sentence

I’ve never been to Japan.

Today’s dialog

ピーコック教授が沖縄旅行を計画していると、ジェシカに言います。

Peacock: Jessica, I’m going to Asia next month. I’ll be in Japan for a few weeks.

Jessica: Oh, I’ve never been to Japan. Where in Japan are you going?

Peacock: Okinawa. I want to do some scuba diving near the so-called “Yonaguni ruins” again.

Jessica: Do you really think they’re a man-made structure?

Peacock: That’s what I want to confirm.

Jessica: Well, I’m sure the trip will be a great success. I look forward to hearing all about it when you get back.

Peacock: Thanks, Jessica. I’ll make sure to take lots of photos too.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ジェシカ、来月、私はアジアに行くことになりました。 日本で数週間過ごす予定です。
Jessica, I’m going to Asia next month. I’ll be in Japan for a few weeks.
 
まあ、私は日本に一度も行ったことがないんです。 日本のどこに行かれるのですか?
Oh, I’ve never been to Japan. Where in Japan are you going?
 
沖縄です。 いわゆる「与那国島の海底遺跡」の近くで、もう一度スキューバダイビングをしようと思ってね。
Okinawa. I want to do some scuba diving near the so-called “Yonaguni ruins” again.
 
先生は、それが人工的な構造物だと本当に思っているのですか?
Do you really think they’re a man-made structure?
 
それを確認したいと思っているんです。
That’s what I want to confirm.
 
では、この旅はきっと大成功となるでしょうね。 先生が戻られたら、そのことをいろいろ聞かせてもらうのを楽しみにしています。
Well, I’m sure the trip will be a great success. I look forward to hearing all about it when you get back.
 
ありがとう、ジェシカ。 写真をたくさん撮ることも忘れないようにします。
Thanks, Jessica. I’ll make sure to take lots of photos too.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

私は日本で数週間過ごします。
I’ll be in Japan for a few weeks.
 

– 2 –

日本のどこにあなたは行くのですか?
Where in Japan are you going?
 

Feel English

Key Sentence

私は日本に一度も行ったことがありません。
I’ve never been to Japan.
 

Practice


He never listens to my advice.
彼は決して私のアドバイスに耳を傾けない。
 

Never do it again.
絶対、二度とするな。
 

Never let anyone walk all over you.
絶対誰にも好き勝手させるな。
 

Never say never.
ダメだと決して 言うな。
 

Never mind.
気にするな。
 

Never have I seen a spaceship like this!
このような宇宙船を私は見たことがありません!
 

Expressions in Action

①彼女は決して誰も信用しません。
She never trusts anybody.
 
②あなたの対戦相手を絶対に過小評価してはなりません。
Never underestimate your opponent.
 
③誰かを待ちぼうけさせたことなんて私にはありませんよ。
Never have I stood someone up.
 

WORDS & PHRASES

ruins  遺跡
man-made  人工の
confirm  確認する
anybody  誰でも
estimate  評価する
underestimate  過小評価する
overestimate  過大評価する
stand up  ~を待ちぼうけにする、~との約束をすっぽかす


にほんブログ村
challenge man:
Related Post