X

ラジオ英会話 Lesson 011 発言タイプ:あいさつ① 通常のあいさつ

ラジオ英会話 Lesson 011 発言タイプ:あいさつ① 通常のあいさつ

Key Sentence

How’s it going?

Today’s dialog

久しぶりに日本に帰ってきたロキシーが、同級生のマサルとばったり会います。

Masaru: Roxy? Is that you?

Roxy: Masaru? Wow, it’s been ages. How’s it going?

Masaru: Pretty good. I didn’t know you were in Japan. I thought you went to the UK to study.

Roxy: I came back last week.

Masaru: You look so different, Roxy.

Roxy: Well, it has been a few years.

Masaru: Your English is really good now too.

Roxy: Thanks. I love my British accent too.

Masaru: Yeah. It’s cool. Hey, let’s have coffee soon.

Roxy: That would be lovely, Masaru.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ロキシー? 本当に君なのかい?
Roxy? Is that you?
 
マサルなの? まあ、久しぶりね。 元気にしてる?
Masaru? Wow, it’s been ages. How’s it going?
 
とても元気だよ。 君が日本にいるとは知らなかったよ。 イギリスに留学したと思っていたけれど。
Pretty good. I didn’t know you were in Japan. I thought you went to the UK to study.
 
先週、帰ってきたのよ。
I came back last week.
 
君はずいぶん変わったように見えるよ、ロキシー。
You look so different, Roxy.
 
ええ、数年ぶりだし。
Well, it has been a few years.
 
君の英語、とても上手になったしね。
Your English is really good now too.
 
ありがとう。 イギリスなまりも好きなの。
Thanks. I love my British accent too.
 
うん。それってかっこいいよ。 そうだ、そのうちコーヒーでも飲もうよ。
Yeah. It’s cool. Hey, let’s have coffee soon.
 
それはいいわね、マサル。
That would be lovely, Masaru.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

I didn’t know you were in Japan.
あなたが日本にいるとは知りませんでした。
 

– 2 –

It has been a few years.
数年ぶりですね。
 

Typical Expressions

Key Sentence

How’s it going?
調子はどうですか?
 

Practice


Hi. How are things, Nancy?
やぁ。調子はどう、ナンシー ?
 

Hello, Mr. Evans. How are you?
こんにちは、エバンスさん。 お元気ですか?
 

Hi. How are you doing?
やぁ。お元気ですか?
 

Hi, Helen. What’s up?
Hi, Helen. What’s new?
やぁ、ヘレン。調子はどう?
 

Typical Expressions in Action

①やぁ、デイビット。 調子はどう?
Hi, David. What’s up?
 
②やぁ、ろーざ。調子はどう?
Hi, Roza. How are you doing?
 
③こんにちは、大西さん。 お元気ですか?
Hello, Mr. Onishi. How are you?
 

WORDS & PHRASES

ages  長期間
pretty good  かなりよい
cool  いかしている、かっこいい
lovely  すてきな


にほんブログ村
challenge man:
Related Post