ラジオ英会話 Lesson 057 発言タイプ：約束する① 約束の基本表現
Key Sentence
This will not happen again.
Today’s dialog
アンドロイドのジーニーとフランキーがデート中の会話です。
Jeannie: I like this park. I sometimes come here with Dr. Frank N. Stein.
Frankie: Yes, it is very green.
Jeannie: Frankie, why are you looking at me like that?
Frankie: You are wearing sunglasses today. You don’t need sunglasses. Your visual sensors adjust for brightness, right?
Jeannie: Frankie, it’s not about that!
Frankie: Did I say something incorrect?
Jeannie: Yes! This is my fashion choice.
Frankie: I am sorry, Jeannie. This will not happen again.
Jeannie: I hope not.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
I like this park. I sometimes come here with Dr. Frank N. Stein.
Yes, it is very green.
Frankie, why are you looking at me like that?
You are wearing sunglasses today. You don’t need sunglasses. Your visual sensors adjust for brightness, right?
Frankie, it’s not about that!
Did I say something incorrect?
Yes! This is my fashion choice.
I am sorry, Jeannie. This will not happen again.
I hope not.
Grammar and Vocabulary
– 1 –
私は、ときどきフランク・N・スタイン博士とここに来ます。
– 2 –
私は何か間違ったことを言ったのかな?
Typical Expressions
Key Sentence
こうしたことは二度と起こりません。
Practice
私は永遠にあなたのものです。
私は決してあなたと別れません。
私は決して二度とそれをしません。
私はあなたに倍返しします。
約束するよ。
私に何ができるか考えてみますが、何も約束はできませんから。
私に何ができるか考えてみますが、何も約束はしていませんよ。
Typical Expressions in Action
I will take your secret to my grave.
I will never lie to you again, I promise.
I think I’ll finish by 7 pm, but I can’t promise anything.
WORDS & PHRASES
visual sensor 視覚センサー
adjust 調整する
incorrect 間違っている
grave 墓
にほんブログ村 |