X

ラジオ英会話 Lesson 084 発言タイプ:引き出す④ 「印象・感想」を引き出す

ラジオ英会話 Lesson 084 発言タイプ:引き出す④ 「印象・感想」を引き出す

Key Sentence

What do you make of him?

Today’s dialog

同僚のヤヨイとジョナスが、新入社員の印象を話し合っています。

Jonas: Yayoi, what’s the name of the new guy in the marketing department?

Yayoi: Rintaro. He’s Japanese.

Jonas: OK, thanks. What do you make of him?

Yayoi: He seems to be very serious and ambitious.

Jonas: I’m glad to hear that. It’s good to have new people in our company. We need fresh ideas. I wonder if he plays baseball.

Yayoi: Baseball? Why?

Jonas: We need a pitcher for the company baseball team since Shohei left us.

Yayoi: Why don’t you ask Rintaro out for lunch today?

Jonas: Good idea.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ヤヨイ、マーケティング部の新人は何という名前なんだい?
Yayoi, what’s the name of the new guy in the marketing department?
 
リンタロウよ。 日本人なの。
Rintaro. He’s Japanese.
 
そうか、ありがとう。 彼のことをどう思う?
OK, thanks. What do you make of him?
 
とても真面目で、やる気もあるようね。
He seems to be very serious and ambitious.
 
それを聞いて安心したよ。 この会社に新しい社員が入るのはいいことだよ。 会社には新鮮なアイデアが必要だからね。 彼は野球をするのかな。
I’m glad to hear that. It’s good to have new people in our company. We need fresh ideas. I wonder if he plays baseball.
 
野球ですって? どうして?
Baseball? Why?
 
ショウヘイがいなくなったから、会社の野球チームにピッチャーが必要なんだよ。
We need a pitcher for the company baseball team since Shohei left us.
 
今日、リンタロウをランチに誘ってみたらどう?
Why don’t you ask Rintaro out for lunch today?
 
それはいいね。
Good idea.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

What’s the name of the new guy in the marketing department?
マーケティング部の新人の名前は何ですか?
 

– 2 –

I wonder if he plays baseball.
彼は野球をするのでしょうか。
 

Typical Expressions

Key Sentence

What do you make of him?
彼のことをどう思いますか?
 

Practice


How do you like living in Japan?
日本での生活はいかがですか?
 

How did you like the movie?
その映画はいかがでしたか?
 

How was your first trip to Florida?
初めてのフロリダ旅行はどうでしたか?
 

How did you feel about the service?
そのサービスはどうでしたか?
 

What kind of impression did you get when you ~?
あなたが~したとき、どういった印象を持ちましたか?
 

Typical Expressions in Action

①このメールをどう思いますか? 返事の仕方がよくわかりません。
What do you make of this email? I’m not sure how to reply.
 
②その映画はいかがでしたか? 私は、それについていくのが大変だと思いましたが。
How did you like the movie? I found it hard to follow.
 
③彼女と話してどんな印象を持ちましたか? 彼女は君のアドバイスを受け入れるように思えましたか?
What kind of impression did you get when you spoke to her? Did she seem open to your advice?
 

WORDS & PHRASES

ambitious  意欲的な、野心的な
Why don’t you ~?  (提案で)~したらどうですか?
ask +〈人〉+ out for ~  (人を)~に誘う
impression  印象
seem  見える・思える
open to ~  ~に開かれている=聞く耳を持つ・アドバイスを受け入れる準備がある


にほんブログ村
challenge man:
Related Post