ラジオ英会話　Lesson 084 発言タイプ：引き出す④ 「印象･感想」を引き出す

Jonas: Yayoi, what’s the name of the new guy in the marketing department?

Yayoi: Rintaro. He’s Japanese.

Jonas: OK, thanks. What do you make of him?

Yayoi: He seems to be very serious and ambitious.

Jonas: I’m glad to hear that. It’s good to have new people in our company. We need fresh ideas. I wonder if he plays baseball.

Yayoi: Baseball? Why?

Jonas: We need a pitcher for the company baseball team since Shohei left us.

Yayoi: Why don’t you ask Rintaro out for lunch today?

Jonas: Good idea.

Yayoi, what’s the name of the new guy in the marketing department?

 

Rintaro. He’s Japanese.

 

OK, thanks. What do you make of him?

 

He seems to be very serious and ambitious.

 

I’m glad to hear that. It’s good to have new people in our company. We need fresh ideas. I wonder if he plays baseball.

 

Baseball? Why?

 

We need a pitcher for the company baseball team since Shohei left us.

 

Why don’t you ask Rintaro out for lunch today?

 

Good idea.

 

マーケティング部の新人の名前は何ですか?

 

彼は野球をするのでしょうか。

 

彼のことをどう思いますか?

 

日本での生活はいかがですか?

 

その映画はいかがでしたか?

 

初めてのフロリダ旅行はどうでしたか?

 

そのサービスはどうでしたか?

 

あなたが～したとき、どういった印象を持ちましたか?

 

What do you make of this email? I’m not sure how to reply.

 

How did you like the movie? I found it hard to follow.

 

What kind of impression did you get when you spoke to her? Did she seem open to your advice?