X

ラジオ英会話 Lesson 093 発言タイプ:引き出す⑪ その場で何が起こっているのかを問う

ラジオ英会話 Lesson 093 発言タイプ:引き出す⑪ その場で何が起こっているのかを問う

Key Sentence

What’s happening?

Today’s dialog

キャロリンから異星人ゼイトクス来訪の知らせを受けたマサミが、ビーガンラーメン店に到着します。

Masami: Zaytox! Am I glad to see you again!

Zaytox: Hi, Masami. You didn’t have to rush over.

Masami: I didn’t want you to leave suddenly. What’s happening? What are you doing here?

Zaytox: I escaped from a laboratory in America.

Masami: Yes, I heard about that from Carolyn. But what are you going to do now?

Zaytox: I want to make some friends.

Masami: Can I introduce you to my friend Sota? He really wants to meet you.

Zaytox: Why?

Masami: He has never seen an alien before.

英訳練習

本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。

ゼイトクス! また会えてよかった!
Zaytox! Am I glad to see you again!
 
やあ、マサミ。 そんなに急いでやってこなくてもよかったのに。
Hi, Masami. You didn’t have to rush over.
 
あなたが急にいなくなってしまうといけないから。何が起きているの? どうしてここにいるの?
I didn’t want you to leave suddenly. What’s happening? What are you doing here?
 
私はアメリカにある研究所から逃げ出してきたのです。
I escaped from a laboratory in America.
 
ええ、そのことはキャロリンから聞いたわ。でも、これからどうするつもり?
Yes, I heard about that from Carolyn. But what are you going to do now?
 
友達を作りたいと思っています。
I want to make some friends.
 
あなたを私の友達のソウタに紹介してもいいですか? 彼はとてもあなたに会いたがっているから。
Can I introduce you to my friend Sota? He really wants to meet you.
 
どうしてですか?
Why?
 
彼はこれまで異星人に会ったことがないのよ。
He has never seen an alien before.
 

Grammar and Vocabulary

– 1 –

Am I glad to see you again!
また会えてよかった!
 

– 2 –

You didn’t have to rush over.
そんなに急いで来る必要はありませんでした。
 

Typical Expressions

Key Sentence

What’s happening?
何が起こっているのですか?
 

Practice


What’s going on?
What’s the matter?
どうしたのですか?
 

What’s this (all about)?
これは(一体)どういうこと?
 

Did I miss something?
何か見逃しましたか?
 

What did I miss?
何を見逃しましたか?
 

What am I missing here?
ここで何を見逃しているのかな?
 

Typical Expressions in Action

①どうしたのですか? 私たちは10分後に出発なのに、あなたはまだパジャマを着ていますね。
What’s going on? We’re leaving in ten minutes, and you’re still in your pajamas.
 
②どうしたの? あなたは1時間前にここに来ると言ったよね。私たちはみんなあなたを待っているのですよ。
What’s the matter? You said you’d be here an hour ago. We’re all waiting for you.
 
③私がいない間に何かあったの? どうして泣いているの?
Did I miss something? Why are you crying?
 

WORDS & PHRASES

rush over  急いでやってくる
laboratory  研究所、実験室


にほんブログ村
challenge man:
Related Post