ラジオ英会話 Lesson 104 発言タイプ:感情操作⑧ 相手に寄り添い力づける
I’ll stand by you.
Today’s dialog
ケリーとタクマの若夫婦が話をしています。 ケリーはトーク番組の司会者としてまだ自信が持てないようです。
Kelly: Good. The guests on the talk show are really interesting. But I have mixed feelings about the job.
Takuma: Don’t you like being the host?
Kelly: I do, but I can’t be as good as Uncle Barry.
Takuma: He was that show’s host for over 30 years. Things take time. Don’t worry. I’ll stand by you no matter what.
Kelly: Thanks, Takuma. And thanks for doing all the housework when I’m at work.
Takuma: No problem. I like doing housework.
英訳練習
本日のテキストを英訳してみましょう。文章をクリックすると英文例が表示されます。
Grammar and Vocabulary
– 1 –
– 2 –
Typical Expressions
Key Sentence
Practice
Typical Expressions in Action
WORDS & PHRASES
How’s ~ going? ~の調子はどうですか?
mixed feelings 複雑な気持ち・心境
stand by ~ ~の近くにいる、~を応援する
count on ~ ~に頼る
whatever 何をしようが
wherever どこで~しようが
speak ill of ~ ~を悪く言う
hesitate 躊躇する
にほんブログ村 |