X

ラジオ英会話 Lesson 093 入手を表す動詞④ – take の「かかる・必要とする」

ラジオ英会話 Lesson 093 入手を表す動詞④ – take の「かかる・必要とする」

Key Sentence

It will take months to analyze all the data.

Today’s dialog

Jessica: Professor Peacock, we are running low on oxygen. Only 35 percent remaining. We can’t stay down here much longer.

Peacock: OK Jessica, let’s take the sub out of the pyramid.

Jessica: What a shame. There are many more tunnels to explore.

Peacock: We’ve seen plenty. It will take months to analyze all the data. Hold on! There’s something straight ahead.

Jessica: It’s some kind of stone tablet with writing. I’ll try to take a clear photo of it.

Peacock: Yes, please take several. We’ll take a good look at Take them later.

run low: 残り少なくなる
oxygen: 酸素
shame: 残念なこと
explore: 探査する
analyze: 分析する
stone tablet: 石板

英訳練習

ピーコック教授、 酸素が残り少なくなっています。 あと35%しか残っていません。 もう、これ以上ここにいることはできません。
Professor Peacock, we are running low on oxygen. Only 35 percent remaining. We can’t stay down here much longer.

よろしい、ジェシカ、 潜水艇をピラミッドの外に出しましょう。
OK Jessica, let’s take the sub out of the pyramid.

本当に残念です。 探査すべきトンネルは、まだたくさんあるのに。
What a shame. There are many more tunnels to explore.

十分に見ましたよ。 すべてのデータを分析するには何か月もかかるでしょう。ちょっと待ってください! 真正面に何かあります。
We’ve seen plenty. It will take months to analyze all the data. Hold on! There’s something straight ahead.

文字が書かれた何かの石板です。 はっきりとした写真を撮ってみます。
It’s some kind of stone tablet with writing. I’ll try to take a clear photo of it.

ええ、何枚か撮ってください。 それをあとでよく調べること にしましょう。
Yes, please take several. We’ll take a good look at Take them later.

Grammar and Vocabulary

There’s something straight ahead.
I’ll try to take a clear photo of it.

some: ぼんやりとある
something:名状しがたい何か

Grasp the Concept

Key Sentence

It will take months to analyze all the data.

other examples

How long does it take?
 

Take your time.: ゆっくりやって
take 15 minutes: 15分かかる
take a while: しばらくかかる)、
take much time: かなり時間がかかる

It takes a lot of guts to speak in public.
 

take care of ~: ~の世話をする
take advantage of ~: ~を利用する・~につけ込む
advantage: 利点・優位な立場
take money: お金が必要である
take courage: 勇気が必要である
take an expert: 専門家が必要である

It takes two to tango.
 

Practical Usage

下記のフレーズを使って、次の内容を英語にして言ってみよう。
・take guts
・take a while
・take time

日本文をクリックすると、英文例が表示されます。

あなたが同僚に謝ったのはいいことだよ。
It’s good that you apologized to your coworker.

自分に非があったことを認めるには勇気がいるよね。
It takes guts to admit you were wrong.

でも、事が落ち着くまでにはしばらくかかるかもしれない。こういうことは時間がかかるものだよ。
It may take a while before things blow over, though. These things take time.

It’s good: いいことだよ
It takes guts: 勇気がいる
things blow over: 物事が(一時的な混乱のあと)収まる
blow: (風が)吹く

 

Pronunciation Polish

It will take months to analyze all the data.
 

にほんブログ村
challenge man: